69 - Niacavaon перевод на немецкий

69

You were talkin' 'bout life on the road
About sellin' drugs, about taking dope, but you're not
Flyin' high you're not way above
More like far away, like Egypt and Rome
I like
The way you talk about girlfriends and sex
You're hidin' something, a new kind of dress, and you'll get
Roses, diamonds and someone to lend
But it's easier now with a little help from my friends

Get in the train, at the next station out
No need a ticket, so shut up your mouth
24/7 at 7/11
You thought I was buyin', they comin' around
Back home, back again
Back at the best place you can't blame
If you can't frame, you'll get insane
Don't forget your luggage, no I'm just sayin'
I'm just playin', it's my favourite song
Don't know the lyric and I don't know the name
Bad luck dude in a video game
You're sayin' the same, walking down the streets
The voice and this moment, the perfect beat
Just to catch, I did not regret
I wanted to be honest, but there's no feel yet

They say that you can make it
But it's easier with a little help from my friends
They say "I'm not afraid to be alone"
But it's easier with a little help from my friends
Just go and live your life
But it's easier with a little help from my friends
You have to love yourself
But it's easier with a little help from my friends
A little help from my friends
Little help from my friends

Sunny Monday melts your make-up away
What is the price? I don't want to pay
I knew it was fake like your whiskey on ice
Smilin' like an angel was your greatest advice
You touched my body like no one so kind
You treated me right, I guess I keep that in mind
I never wanted this silent to end,
But it's easier now with a little help from my friends

Your friends and life is passing by
You livin' right, and not the lie
The lyric is some kinda mirror to my
Mind and the best way to killin' the time
When I'm talking I ignore the rights
Don't want my opinion, when I was walking by
Traffic lights, stoppin' signs
Taking away your daily light (sheesh)
You don't want to end up livin' in fear
Holdin' my hand, give you a beer
It would be easier until the end
With a little help from my friends

They say that you can make it
But it's easier with a little help from my friends
They say "I'm not afraid to be alone"
But it's easier with a little help from my friends
Just go and live your life
But it's easier with a little help from my friends
You have to love yourself
But it's easier with a little help from my friends
A little help from my friends
Little help from my friends

69

Du sprachst über das Leben auf Tour,
Über Drogenverkauf, über's Kiffen, aber du bist es nicht.
Du fliegst nicht hoch, du bist nicht weit oben,
Eher weit weg, wie Ägypten und Rom.
Ich mag
Die Art, wie du über Freundinnen und Sex sprichst.
Du versteckst etwas, eine neue Art von Kleid, und du wirst bekommen
Rosen, Diamanten und jemanden, der dir etwas leiht.
Aber es ist jetzt einfacher, mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden.

Steig in den Zug, an der nächsten Station raus.
Du brauchst kein Ticket, also halt den Mund.
24/7 bei 7/11
Du dachtest, ich würde kaufen, sie kommen vorbei.
Wieder zu Hause, wieder zurück.
Zurück am besten Ort, den du nicht tadeln kannst.
Wenn du nicht rahmen kannst, wirst du verrückt.
Vergiss dein Gepäck nicht, ich sage es nur.
Ich spiele nur, es ist mein Lieblingslied.
Ich kenne den Text nicht und ich kenne den Namen nicht.
Pechvogel in einem Videospiel.
Du sagst dasselbe, gehst die Straßen entlang.
Die Stimme und dieser Moment, der perfekte Beat.
Nur um es zu erwischen, ich habe es nicht bereut.
Ich wollte ehrlich sein, aber da ist noch kein Gefühl.

Sie sagen, dass du es schaffen kannst,
Aber es ist einfacher mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden.
Sie sagen: "Ich habe keine Angst, allein zu sein",
Aber es ist einfacher mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden.
Geh einfach und lebe dein Leben,
Aber es ist einfacher mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden.
Du musst dich selbst lieben,
Aber es ist einfacher mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden.
Ein wenig Hilfe von meinen Freunden.
Ein wenig Hilfe von meinen Freunden.

Sonniger Montag lässt dein Make-up verschwinden.
Was ist der Preis? Ich will nicht zahlen.
Ich wusste, es war unecht, wie dein Whiskey auf Eis.
Zu lächeln wie ein Engel, war dein bester Rat.
Du hast meinen Körper berührt, wie niemand so sanft.
Du hast mich gut behandelt, ich denke, das werde ich mir merken.
Ich wollte nie, dass diese Stille endet,
Aber es ist jetzt einfacher, mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden.

Deine Freunde und das Leben ziehen vorbei.
Du lebst richtig, und nicht die Lüge.
Der Text ist eine Art Spiegel für meinen
Geist und die beste Art, die Zeit totzuschlagen.
Wenn ich rede, ignoriere ich die Rechte.
Ich will meine Meinung nicht, als ich vorbeiging.
Ampeln, Stoppschilder,
Die dir dein tägliches Licht nehmen (sheesh).
Du willst nicht in Angst leben.
Halte meine Hand, ich gebe dir ein Bier.
Es wäre einfacher bis zum Ende,
Mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden.

Sie sagen, dass du es schaffen kannst,
Aber es ist einfacher mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden.
Sie sagen: "Ich habe keine Angst, allein zu sein",
Aber es ist einfacher mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden.
Geh einfach und lebe dein Leben,
Aber es ist einfacher mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden.
Du musst dich selbst lieben,
Aber es ist einfacher mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden.
Ein wenig Hilfe von meinen Freunden.
Ein wenig Hilfe von meinen Freunden.