HALUSIN VAA OLLA ROCKSTAR - Nicholas перевод на немецкий

HALUSIN VAA OLLA ROCKSTAR

Nykyää tuntuu oudolt kattoo takas
Aikoihi ku voisin sanoo et oot mun rakas
Mut pakkaa kamas, persees ulos raahaa
En nähää enää sua koskaa tapaa

Hanat auki ja mennää ajaa
Ei mua haittaa jos ulkon vähä sataa
Ei mua haittaa menettää vähä rahaa
Mut tuhlasit mun aikaa se tuntuu pahalt

Ollu maas (Koko vitun kesäkuun)
Sattuu taas (Koko vitun heinäkuu)
Karjun vaa (Läpi koko elokuun)
Masentaa (Kattoo jos mä elos tuun)

En halunnu et näi tapahtuu
En haluu enää koskaa rakastuu

En halunnu et näi tapahtuu
En haluu enää koskaa rakastuu
Luulin et saatais tää ratkastuu
Mut ny salaisuutes mulle paljastu

Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu

Ja nyt on kesä ohi koulut alko taas
Tulin frendei eri kouluu katsomaan
Ja katos vaan
Oot mun takanaa
Ja heti muistin miks oon nii hajallaa

Ku frendi ilmotti, et tos se on
Mitä vittuu, miks oon nii onneton?
Luulin et oon yli mut korkkaamaa kuudet lonkeroo
Vitut oon mikää rockstar pelkkä jokke oon

Halusin nii pahasti olla joku muu
Sen takii tuli kaikkee ostettuu
Jos kysyt mua megee emmä salee tuu
Koska porukassa aina kadeks tuun

En halunnu et näi tapahtuu
En haluu enää koskaa rakastuu

En halunnu et näi tapahtuu
En haluu enää koskaa rakastuu

Luulin et saatais tää ratkastuu
Mut ny salaisuutes mulle paljastu

Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu

En halunnu et näi tapahtuu
En haluu enää koskaa rakastuu

Luulin et saatais tää ratkastuu
Mut ny salaisuutes mulle paljastu

En halunnu et näi tapahtuu
En haluu enää koskaa rakastuu

Luulin et saatais tää ratkastuu
Mut ny salaisuutes mulle paljastu

Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu
Mut nii taas tapahtu, rakastuin ja mua sattuu

WOLLTE NUR EIN ROCKSTAR SEIN

Heutzutage fühlt es sich seltsam an, zurückzublicken
Auf Zeiten, in denen ich sagen konnte, dass du meine Liebste bist
Aber pack deine Sachen, schlepp dich zum Teufel
Ich werde dich nie wiedersehen

Hähne auf und lass uns fahren
Es stört mich nicht, wenn es draußen ein wenig regnet
Es stört mich nicht, ein wenig Geld zu verlieren
Aber du hast meine Zeit verschwendet, das fühlt sich schlimm an

War am Boden (Den ganzen verdammten Juni)
Tut wieder weh (Den ganzen verdammten Juli)
Schreie nur (Den ganzen August lang)
Deprimiert (Mal sehen, ob ich lebend rauskomme)

Ich wollte nicht, dass das passiert
Ich will mich nie wieder verlieben

Ich wollte nicht, dass das passiert
Ich will mich nie wieder verlieben
Ich dachte, wir könnten das klären
Aber jetzt wurden mir deine Geheimnisse offenbart

Aber es ist wieder passiert, ich habe mich verliebt und es tut weh
Aber es ist wieder passiert, ich habe mich verliebt und es tut weh
Aber es ist wieder passiert, ich habe mich verliebt und es tut weh
Aber es ist wieder passiert, ich habe mich verliebt und es tut weh

Und jetzt ist der Sommer vorbei, die Schule hat wieder angefangen
Ich kam, um Freunde in einer anderen Schule zu besuchen
Und schau an
Du bist hinter mir
Und sofort erinnerte ich mich, warum ich so am Ende bin

Als mein Freund mir sagte, dass sie da ist
Was zum Teufel, warum bin ich so unglücklich?
Ich dachte, ich wäre drüber weg, aber ich muss sechs Longdrinks aufmachen
Verdammt, ich bin kein Rockstar, ich bin nur ein Verlierer

Ich wollte so sehr jemand anderes sein
Deswegen habe ich alles Mögliche gekauft
Wenn du mich fragst, ob wir was machen, werde ich sicher nicht kommen
Weil ich in der Gruppe immer als Achter komme

Ich wollte nicht, dass das passiert
Ich will mich nie wieder verlieben

Ich wollte nicht, dass das passiert
Ich will mich nie wieder verlieben

Ich dachte, wir könnten das klären
Aber jetzt wurden mir deine Geheimnisse offenbart

Aber es ist wieder passiert, ich habe mich verliebt und es tut weh
Aber es ist wieder passiert, ich habe mich verliebt und es tut weh
Aber es ist wieder passiert, ich habe mich verliebt und es tut weh
Aber es ist wieder passiert, ich habe mich verliebt und es tut weh

Ich wollte nicht, dass das passiert
Ich will mich nie wieder verlieben

Ich dachte, wir könnten das klären
Aber jetzt wurden mir deine Geheimnisse offenbart

Ich wollte nicht, dass das passiert
Ich will mich nie wieder verlieben

Ich dachte, wir könnten das klären
Aber jetzt wurden mir deine Geheimnisse offenbart

Aber es ist wieder passiert, ich habe mich verliebt und es tut weh
Aber es ist wieder passiert, ich habe mich verliebt und es tut weh
Aber es ist wieder passiert, ich habe mich verliebt und es tut weh
Aber es ist wieder passiert, ich habe mich verliebt und es tut weh