Laugh - Nicholosперевод на французский

Laugh

Rire

I'm tired of all of the love songs

J'en ai marre de toutes ces chansons d'amour

Cuz you're always getting the word wrong

Car tu comprends toujours mal les paroles

Singing in your room

Chantant dans ta chambre

You say you like the way that I sing

Tu dis que tu aimes ma façon de chanter

I said I like all of those earrings

J'ai dit que j'aime toutes ces boucles d'oreilles

That kind of perfume

Ce genre de parfum

I don't know if you feel the same but you know that I hope you do

Je ne sais pas si tu ressens la même chose, mais tu sais que je l'espère

Big brown eyes and pretty smile

De grands yeux bruns et un joli sourire

Do you got plans cuz I would like to spend time with you

As-tu des projets car j'aimerais passer du temps avec toi

Cuz I've been feeling this high

Car je ressens cette euphorie

And it is not surprise

Et ce n'est pas une surprise

That it's all about you

Que tout tourne autour de toi

There's magic whenever you laugh

Il y a de la magie à chaque fois que tu ris

And I hope I can have

Et j'espère pouvoir avoir

One more yes I do

Encore un oui, je le veux

I wanna laugh with you

Je veux rire avec toi

Let's take a boat on the Hudson

Prenons un bateau sur l'Hudson

So we can just think about nothing

Pour ne penser à rien

Expecting us two

Juste tous les deux

And then we can come back to my place

Et puis on pourra revenir chez moi

Cuz by the expression on your face

Car à l'expression de ton visage

I know what we'll do

Je sais ce qu'on va faire