zulu - Ace (God First) - перевод текста песни на французский

Ace (God First) - zuluперевод на французский




Ace (God First)
As (Dieu en premier)
Whoa
Whoa
Hu-uu-uu-uu-uh
Hu-uu-uu-uu-uh
Hu-uu-uu-uh
Hu-uu-uu-uh
I don't wanna be self conscious but I'm standing at the mirror waiting for my nappy head to grow
Je ne veux pas être complexé, mais je suis devant le miroir en attendant que mes cheveux frisés poussent
My momma told me don't put that in the air
Maman m'a dit de ne pas mettre ça dans l'air
Get a haircut I'm not playin' go and get her out the house where it's cool
Coupe-toi les cheveux, je ne joue pas, sors-la de la maison, c'est cool
And we can share the mon, mon, mon, mon, mon
Et on pourra partager le mon, mon, mon, mon, mon
You're fire than the sun, sun, sun, sun, sun
Tu es plus chaude que le soleil, soleil, soleil, soleil, soleil
Picking out the qualities I think I'll stay with you
Je choisis les qualités, je pense que je resterai avec toi
Oh I see the flaws it's still gon' be alright my boo
Oh, je vois les défauts, ça va quand même aller mon cœur
I learned my lesson with these street girls, God gave me the pick and choose
J'ai appris ma leçon avec ces filles de la rue, Dieu m'a donné le choix
The key to this is to love you everyday
La clé de tout ça, c'est de t'aimer chaque jour
I pray to God and He opens up the way
Je prie Dieu et il ouvre la voie
She told me I should make her feel something and so I kissed her face
Elle m'a dit que je devrais lui faire ressentir quelque chose, alors je l'ai embrassée sur le visage
So much fun, calling card you're my ace
Tellement amusant, carte de visite, tu es mon as
Drop the best of my deck
J'ai sorti le meilleur de mon jeu
Both our souls they in check
Nos deux âmes sont en phase
God in our lives that's why we're solving every single case
Dieu dans nos vies, c'est pour ça qu'on résout chaque cas
Running yeah this my race
Je cours, ouais, c'est ma course
Coming out in first place
Je vais arriver en premier
Working hard confetti eating what's left seen on my plate
Je travaille dur, les confettis, je mange ce qui reste sur mon assiette
I can't be no one else so imma be myself yeah yeah
Je ne peux être personne d'autre, alors je vais être moi-même, ouais, ouais
Try to fit in so I don't put it on the shelf
J'essaie de m'intégrer pour ne pas le mettre sur l'étagère
Money stacks in a bag I ain't ever goin bad
Des piles d'argent dans un sac, je ne vais jamais mal tourner
God did
Dieu l'a fait
I'm blessed from rags to wealth
Je suis béni, de la misère à la richesse
He took the lid
Il a enlevé le couvercle
Enjoying everyday in His creation
J'apprécie chaque jour dans sa création
Physical, spiritual what a correlation
Physique, spirituel, quelle corrélation
Taking on the job, not a vacation
J'assume le travail, pas des vacances
Thankful for my rib He called beautification
Reconnaissant pour ma côte, il l'a appelée embellie
(Yeah)
(Ouais)
Departing waters flee
Les eaux qui se retirent fuient
To overtake our enemies
Pour dépasser nos ennemis
I always wanna be a rockstar
Je veux toujours être une rock star
Cancel out the drugs and fancy cars
Annuler les drogues et les voitures de luxe
There's a Joker on the decal by the bar
Il y a un Joker sur le sticker près du bar
Interest me I'm lookin' from afar
Ça m'intéresse, je regarde de loin
Callin' uno from the ace to the hardware
J'appelle uno de l'as au matériel
I'm goin by the book as much as I'm aware
Je suis dans le livre autant que je le sais
She a model showing me no signs of wear
Elle est un modèle qui ne me montre aucun signe d'usure
And that's how I believe God made it clear
Et c'est comme ça que je crois que Dieu a fait clair
(We're at the right place)
(On est au bon endroit)
I care that I'm slept on but I see there's a reason
Je m'inquiète d'être ignoré, mais je vois qu'il y a une raison
Not living by bread alone but it's Gods word I'm eating
Je ne vis pas de pain seul, mais c'est la parole de Dieu que je mange
Matthew 6:33
Matthieu 6:33
Seek first His kingdom and His righteousness
Cherchez d'abord son royaume et sa justice
And all these things will be given to you as well
Et toutes ces choses vous seront données aussi
(Ace God first)
(As Dieu en premier)
And all the stuff that I worry about I put it in the Lords hands
Et toutes les choses dont je m'inquiète, je les mets entre les mains du Seigneur
Lilies with beauty and splendor oh I thank God for clothing me so much better
Les lis avec beauté et splendeur, oh, je remercie Dieu de me vêtir tellement mieux





Авторы: Nicholas Culp


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.