Holidays in Jail - Nick Tara перевод на французский

Holidays in Jail

'Twas the night before Christmas
And all throughout the house
Not a creature was stirring
Not even a mouse
And Saint Nick brought some presents for your bitch ass

Merry fucking Christmas
It's been a long year and I got a longer wishlist
All I hear is the jingle bells
But last year I was sitting in a cell, yeah

Spent my holidays in jail (uh huh)
I spent my holidays in jail (yeah, yeah)
Spent my holidays in jail (it's true, I)
I spent my holidays in jail (yeah)

There was no Christmas caroling
My patience is wearing very thin
Cuz I heard those songs too many times
Got arrested for petty crimes
Counted it up last year
I didn't even have one sip of beer
Sat inside my cold cell
Drowning in a pool of tears
I can't deny it, I'm riding this wave
I got kicked in the face like my name was Chris Tucker
In Rush Hour
Motherfuckers wonder why I'm sour
They kneeled on my neck
Showed me no respect
They were like stand back, I think we got a crazy one
Damn, that's whack, cuz I should be playing stadiums
They set my bail to 500 K
I was like damn I wonder why it's gotta be this way
So I'm sorry if my tale is filled with misery
But I had to put some truth under the fucking Christmas tree
Now all I hear is the jingle bells (c'mon)

Merry mother fucking Christmas
It's been a long year and I got a longer wishlist
All I hear is jingle bells
But last year I wasn't living well
I spent my holidays in jail
I spent my holidays in jail

I spent my holidays in jail
Oh, I spent my holidays in jail
I spent my holidays in jail
Yeah, yeah, yeah, yeah
Merry mother fucking Christmas
Merry mother fucking Christmas
It's been a long year and I got a longer wishlist
Fuck Frosty the Snowman

I spent my holidays in jail
Jingle bells, come on
Jingle bells, come on
Jingle bells, come on

Jingle bells, come on
Jingle bells, come on
Jingle bells, come on
Jingle bells, come on
Jingle bells, come on
Merry motherfuckin' Christmas

Vacances en Prison

'C'était la veille de Noël
Et dans toute la maison
Pas une créature ne bougeait
Pas même une souris
Et le Père Noël a apporté des cadeaux pour tes jolies fesses

Joyeux putain de Noël
Ça a été une longue année et ma liste de souhaits est encore plus longue
Tout ce que j'entends, ce sont les clochettes
Mais l'année dernière, j'étais assis dans une cellule, ouais

J'ai passé mes vacances en prison (uh huh)
J'ai passé mes vacances en prison (ouais, ouais)
J'ai passé mes vacances en prison (c'est vrai, j')
J'ai passé mes vacances en prison (ouais)

Il n'y avait pas de chants de Noël
Ma patience s'amincit
Parce que j'ai entendu ces chansons trop souvent
Arrêté pour des délits mineurs
J'ai compté l'année dernière
Je n'ai même pas bu une gorgée de bière
Assis dans ma cellule froide
Noyé dans une mare de larmes
Je ne peux pas le nier, je surfe sur cette vague
J'ai reçu un coup de pied au visage comme si je m'appelais Chris Tucker
Dans Rush Hour
Ces enfoirés se demandent pourquoi je suis aigri
Ils m'ont mis le genou sur le cou
Ne m'ont montré aucun respect
Ils disaient reculez, je crois qu'on a un fou
Putain, c'est nul, parce que je devrais jouer dans des stades
Ils ont fixé ma caution à 500 000
Je me disais putain, je me demande pourquoi ça doit être comme ça
Alors je suis désolé si mon histoire est pleine de misère
Mais je devais mettre un peu de vérité sous le putain de sapin de Noël
Maintenant, tout ce que j'entends, ce sont les clochettes (allez)

Joyeux putain de Noël
Ça a été une longue année et ma liste de souhaits est encore plus longue
Tout ce que j'entends, ce sont les clochettes
Mais l'année dernière, je ne vivais pas bien
J'ai passé mes vacances en prison
J'ai passé mes vacances en prison

J'ai passé mes vacances en prison
Oh, j'ai passé mes vacances en prison
J'ai passé mes vacances en prison
Ouais, ouais, ouais, ouais
Joyeux putain de Noël
Joyeux putain de Noël
Ça a été une longue année et ma liste de souhaits est encore plus longue
Au diable Bonhomme de Neige

J'ai passé mes vacances en prison
Clochettes, allez
Clochettes, allez
Clochettes, allez

Clochettes, allez
Clochettes, allez
Clochettes, allez
Clochettes, allez
Clochettes, allez
Joyeux putain de Noël