Être, Pt. 1 - Nicolas Jaar перевод на русский

Être, Pt. 1

7 in the morning got a wake up look like my name
I have a bath and oil my skin, my hair done like a lion's mane
My corset's laced up nice and tight
Diamonds pearls they feel alright
But when I see you standing there
The evening sun upon your hair
Covered up with garden dirt
With just one glance you tear my skirt
And I say

7 in the morning got a wake up look like my name
I have a bath and oil my skin, my hair done like a lion's mane
My cross is laced up nice and tight
Diamonds pearls and feel alright
But when I see you standing there
The evening sun upon your hair
Covered up with garden dirt
With just one glance you tear my skirt
And I say.

Быть, Ч. 1

7 утра, проснулась, выгляжу, как мое имя
Принимаю ванну и умащиваю кожу маслом, волосы уложены львиной гривой
Мой корсет зашнурован красиво и туго
Бриллианты, жемчуг, в них чувствую себя отлично
Но когда я вижу тебя, стоящего там
Вечернее солнце на твоих волосах
Покрытого садовой землей
Одним лишь взглядом ты рвешь мою юбку
И я говорю

7 утра, проснулась, выгляжу, как мое имя
Принимаю ванну и умащиваю кожу маслом, волосы уложены львиной гривой
Мой крест зашнурован красиво и туго
Бриллианты, жемчуг, и чувствую себя отлично
Но когда я вижу тебя, стоящего там
Вечернее солнце на твоих волосах
Покрытого садовой землей
Одним лишь взглядом ты рвешь мою юбку
И я говорю.