Butterflies - Nicole Croteau перевод на немецкий

Butterflies

VERSE 1
You make the sun shine in the sky, you make the moon reflect the light,
You make the sea wash over me, without your love I don't know where I'd be,

Cause your love is enough, your face says it all, I get these butterflies just thinking bout I know that you'll be there when I fall, Your Love is enough, Your face says it all, I get these butterflies just you know that I'll be there when you call.2X
VERSE 2
You take my hand, guide my feet, you know the deepest parts of me, when I'm tired, stumbling, you give me strength to keep on running...

You spend so much time, with me in mind, sometimes I don't get why, This is really love, you were sent from above, my whole world, Its your love, your love.

Schmetterlinge

VERS 1
Du lässt die Sonne am Himmel scheinen, du lässt den Mond das Licht reflektieren,
Du lässt das Meer über mich hinwegspülen, ohne deine Liebe wüsste ich nicht, wo ich wäre,

Denn deine Liebe ist genug, dein Gesicht sagt alles, ich bekomme diese Schmetterlinge, wenn ich nur daran denke, dass ich weiß, dass du da sein wirst, wenn ich falle. Deine Liebe ist genug, Dein Gesicht sagt alles, ich bekomme diese Schmetterlinge, wenn ich nur daran denke, dass du weißt, dass ich da sein werde, wenn du rufst. 2X
VERS 2
Du nimmst meine Hand, führst meine Füße, du kennst die tiefsten Teile von mir, wenn ich müde bin, stolpere, gibst du mir die Kraft, weiterzulaufen...

Du verbringst so viel Zeit, mit mir im Sinn, manchmal verstehe ich nicht warum, das ist wirklich Liebe, du wurdest von oben gesandt, meine ganze Welt, es ist deine Liebe, deine Liebe.