Home - Nicole Issa перевод на немецкий

Home

I don't know if I can love you anymore
Without losing a part of myself
Opened up my heart and gave you the full tour
Only you, yeah, nobody else

Then I saw you shine your fake light
Telling everyone I wasn't around
Even went and checked your star signs
Hoping one would come, and ill be unbound

Cause I was loved by the thought
Of never being alone
You'd be by my side
You'd put on a good show
Cause now I'm starting to think ill never trust
Yeah you left a big hole
Is it bad to say?
That wherever you are I still want you
Home, Home, Home, Home

I don't know if you meant much to me
Cause the lies are all my fault
It still hurts to look back at all our memories
Knowing what came out of it all

Wish you came and shone a spotlight
So I could see you let me down
Oh, now I'm on the front line
Trying to keep my feet on the ground

Cause I was loved by the thought
Of never being alone
You'd be by my side
You'd put on a good show
Cause now I'm starting to think ill never trust
Yeah you left a big hole
Is it bad to say?
That wherever you are I still want you

Home, Home, Home, Home

Where are you going to hide?
I wanna see what's on your mind
You know I'm not the type
To come back and beg you to be mine

Cause now I'm starting to think ill never trust
Yeah you left a big hole
Is it bad to say?
That wherever you are I still want you

Zuhause

Ich weiß nicht, ob ich dich noch lieben kann
Ohne einen Teil von mir selbst zu verlieren
Ich habe mein Herz geöffnet und dir alles gezeigt
Nur dir, ja, niemand anderem

Dann sah ich, wie du dein falsches Licht strahlen ließest
Und jedem erzähltest, ich wäre nicht da
Ich habe sogar deine Sternzeichen überprüft
In der Hoffnung, eines würde kommen und ich wäre frei

Denn ich liebte den Gedanken
Niemals allein zu sein
Du wärst an meiner Seite
Du würdest eine gute Show abziehen
Denn jetzt fange ich an zu denken, dass ich nie vertrauen werde
Ja, du hast ein großes Loch hinterlassen
Ist es schlimm zu sagen?
Dass ich dich, wo immer du bist, immer noch will
Zuhause, Zuhause, Zuhause, Zuhause

Ich weiß nicht, ob du mir viel bedeutet hast
Denn die Lügen sind alle meine Schuld
Es tut immer noch weh, auf all unsere Erinnerungen zurückzublicken
Wenn ich weiß, was daraus geworden ist

Ich wünschte, du wärst gekommen und hättest ein Scheinwerferlicht erstrahlen lassen
Damit ich sehen könnte, wie du mich im Stich lässt
Oh, jetzt bin ich an vorderster Front
Und versuche, mit beiden Beinen auf dem Boden zu bleiben

Denn ich liebte den Gedanken
Niemals allein zu sein
Du wärst an meiner Seite
Du würdest eine gute Show abziehen
Denn jetzt fange ich an zu denken, dass ich nie vertrauen werde
Ja, du hast ein großes Loch hinterlassen
Ist es schlimm zu sagen?
Dass ich dich, wo immer du bist, immer noch will

Zuhause, Zuhause, Zuhause, Zuhause

Wo wirst du dich verstecken?
Ich will sehen, was du denkst
Du weißt, ich bin nicht der Typ
Der zurückkommt und dich anfleht, mein zu sein

Denn jetzt fange ich an zu denken, dass ich nie vertrauen werde
Ja, du hast ein großes Loch hinterlassen
Ist es schlimm zu sagen?
Dass ich dich, wo immer du bist, immer noch will