Candy - Niels перевод на немецкий

Candy

I just took a trip
To South America, and I
I don't wanna admit it
But I'm thinking about you now
I told you no commitment
And I know I've let you down
I didn't wanna listen
When you said we would wake up
And, make love
And, build something beautiful
I've had no plans for romance
Now I'm alone
And I miss it

I wanna bite on your lips
Put your body on me
I need it up side down
Cause mama you taste like candy
And I know I know
I wanna end up
At, the same club
Hold you tight as usual
And, we'll stay up
And, make love
There's nothing I want more

I need you back in London
I want you non stop
Oh girl you talking my language
I need you on top
Mama I need you on the first flight
This time, No sliding to the hotel
My lifestyle you can put it back on track
That's what you girls do
And I can't stand losing now
I'm just thinking for the both of us
Pack your bags I'm ready now
(Ready for you)

I wanna bite on your lips
Put your body on me
I need it upside down
And mama looking like some candy
And I know I know
I wanna end up
At, the same club
Hold, you tight as usual
And we'll stay up
And make love
There's nothing that I want more

Süßigkeit

Ich bin gerade von einer Reise
nach Südamerika zurück, und ich
ich will es nicht zugeben
aber ich denke jetzt an dich
Ich sagte dir, keine Bindung
und ich weiß, ich habe dich enttäuscht
Ich wollte nicht zuhören
als du sagtest, wir würden aufwachen
und uns lieben
und etwas Schönes aufbauen
Ich hatte keine Pläne für Romantik
Jetzt bin ich allein
und ich vermisse es

Ich will an deinen Lippen knabbern
Deinen Körper auf meinen legen
Ich brauche es kopfüber
Denn, Mama, du schmeckst wie Süßigkeit
Und ich weiß, ich weiß
Ich will enden
im selben Club
Dich wie immer festhalten
Und wir werden wach bleiben
und uns lieben
Es gibt nichts, was ich mehr will

Ich brauche dich zurück in London
Ich will dich nonstop
Oh Mädchen, du sprichst meine Sprache
Ich brauche dich obenauf
Mama, ich brauche dich im ersten Flieger
Diesmal kein Rutschen ins Hotel
Meinen Lebensstil, du kannst ihn wieder in Ordnung bringen
Das ist es, was ihr Mädchen tut
Und ich kann es jetzt nicht ertragen, zu verlieren
Ich denke nur für uns beide
Pack deine Koffer, ich bin jetzt bereit
(Bereit für dich)

Ich will an deinen Lippen knabbern
Deinen Körper auf meinen legen
Ich brauche es kopfüber
Und, Mama, du siehst aus wie eine Süßigkeit
Und ich weiß, ich weiß
Ich will enden
im selben Club
Dich wie immer festhalten
Und wir werden wach bleiben
und uns lieben
Es gibt nichts, was ich mehr will