Текст песни и перевод на русский Niels - Hide & Seek

Hide & Seek

See me balling now you want it
Imma flash you like the MIB
You'll be calling in the morning
I rather play hide & seek
From Miami down to London
If I want you to dance on me
At my party, at my apartment
Champagne is what I need

No time for the after party
So nasty on the backseat
The way she's been grabbing on me
Teasing me
Talking dirty
Cause she's impressed by the watches
Impressed by the clothes
Bad little, wow
Dressing for the shows
Ass so fat you can see it from the front
Most def imma wanna hit it by the dawn
Imma bring you down to London
At the function
No disruptions, no assumptions
Post about it
Know you love it
Show your friends gotta be cautious

See me balling now you want it
Imma flash you like the MIB
You'll be calling in the morning
I rather play hide & seek
From Miami down to London
If I want you to dance on me
At my party, at my apartment
Champagne is what I need

So girl don't waste your time on me
Cause I am, only down for fun
And girl I think it's funny
It ain't about you girl
But you got me started
The way you've talking about me
Sounds like you care about something else
Something else over love
Something else over love

See me balling now you want it
Imma flash you like the MIB
You'll be calling in the morning
I rather play hide & seek
From Miami down to London
If I want you to dance on me
At my party, at my apartment
Champagne is what I need

Aye that's whats up baby

Прятки

Видишь, как я кучу денег трачу, теперь ты этого хочешь
Ослеплю тебя, как люди в черном
Будешь звонить мне утром
Я лучше сыграю в прятки
Из Майами в Лондон
Если я захочу, чтобы ты для меня станцевала
На моей вечеринке, в моей квартире
Шампанское — вот что мне нужно

Нет времени на афтепати
Так горячо на заднем сиденье
Как ты ко мне прижимаешься
Дразнишь меня
Говоришь пошлости
Потому что тебя впечатляют мои часы
Впечатляет моя одежда
Плохая девчонка, вау
Одеваешься ради шоу
Задница такая крутая, что ее видно спереди
Определенно захочу тебя к рассвету
Я отвезу тебя в Лондон
На тусовку
Никаких помех, никаких домыслов
Выложи об этом пост
Знаю, тебе нравится
Покажи своим друзьям, но будь осторожна

Видишь, как я кучу денег трачу, теперь ты этого хочешь
Ослеплю тебя, как люди в черном
Будешь звонить мне утром
Я лучше сыграю в прятки
Из Майами в Лондон
Если я захочу, чтобы ты для меня станцевала
На моей вечеринке, в моей квартире
Шампанское — вот что мне нужно

Так что, детка, не трать на меня свое время
Потому что я настроен только на веселье
И, детка, я думаю, это забавно
Дело не в тебе, детка
Но ты меня завела
То, как ты говоришь обо мне
Звучит так, будто тебя волнует что-то другое
Что-то кроме любви
Что-то кроме любви

Видишь, как я кучу денег трачу, теперь ты этого хочешь
Ослеплю тебя, как люди в черном
Будешь звонить мне утром
Я лучше сыграю в прятки
Из Майами в Лондон
Если я захочу, чтобы ты для меня станцевала
На моей вечеринке, в моей квартире
Шампанское — вот что мне нужно

Эй, вот так-то, детка