Blood - Nigativ перевод на немецкий

Blood

Я расскажу тебе братан как было
Я все мутил красиво, как в стильных детективах
Здесь шашки, а не шашни на корпоративах
Не ну а как? Хороший же левак укрепит брак
Всегда все четко не на палеве
Без фоток на людях, а если что так вот и алиби
Без идиоток, что болтают о любви
Причем я с нею и в Китае был и в Тае
И летали в город на Неве
Комар и носа не подточит - это так говорится
И я сто процентов, точно, не мог никак спалится
Просто нарочно как побочка интуиция
А может правда, что порочность меняет лица
Дальше блиц: моя ко мне как будто охладела
Избегала не глядела в глаза это полдела
А вчера стемнело как, так пришла и заявила
Тихо и смело: мол поняла, что разлюбила

Расскажу тебе все как было
Она мне сказала, что разлюбила
Видимо так и не простила
Видимо так и не простила

Расскажу тебе все как было
Она мне сказала, что разлюбила
Видимо так и не простила
Видимо так и не простила

Я расскажу тебе друган как было
И я считаю пострадал несправедливо, ибо
Происходило все пристойно мило
Она в отделе появилась в мае ну и закрутилось
Нет сомнений, это был невероятной сильный яд
Вспышки пламени в груди по коже искры инея
Дома стабильно все я выживаю как амфибия
И справедливо ли скажи сложились это линия
К тому что и не я и не она не ведали подвоха
Разговоры, взгляды - да, смущение и вздохи
А кроме этого, - ты же смекаешь, да о чем я?, -
Ничего не было, - ну там, контактов запрещенных
И я бы не был уличен, я бы переболел
Я четко чувствовал предел, был против воли вовлечен
Конец бывает всякой тайне падает завес
Вчера буквально, жене моей приходит смс

Расскажу тебе все как было
Она мне сказала, что разлюбила
Видимо так и не простила
Видимо так и не простила

Расскажу тебе все как было
Она мне сказала, что разлюбила
Видимо так и не простила
Видимо так и не простила

Расскажу тебе все как было
Она мне сказала, что разлюбила
Видимо так и не простила
Видимо так и не простила

Расскажу тебе все как было
Она мне сказала, что разлюбила
Видимо так и не простила
Видимо так и не простила

Я знаю, что убьет твою любовь, как брут это блуд
Я знаю, что скрутит тебя словно спрут -это блуд
Я знаю, что делает несчастным люд — это блуд
Я знаю, что у страсти любимое из блюд это блуд
Это блуд

Blut

Ich erzähle dir, meine Liebe, wie es war
Ich habe alles schön arrangiert, wie in stilvollen Krimis
Hier sind es Intrigen, und keine Spielchen auf Firmenfeiern
Na und wie? Eine gute Nebenbeschäftigung festigt die Ehe
Immer alles klar, nicht auffällig
Keine Fotos in der Öffentlichkeit, und wenn doch, dann habe ich ein Alibi
Keine Idiotinnen, die über Liebe quatschen
Und ich war mit ihr in China und in Thailand
Und wir flogen in die Stadt an der Newa
Keine Mücke würde durchkommen – so sagt man
Und ich konnte mich hundertprozentig, wirklich nicht verraten
Einfach absichtlich, wie eine Nebenwirkung, Intuition
Oder vielleicht ist es wahr, dass Lasterhaftigkeit die Gesichter verändert
Weiter geht's: Meine wurde mir gegenüber irgendwie kälter
Sie mied mich, schaute mir nicht in die Augen, das ist nur die halbe Miete
Und gestern, als es dunkel wurde, kam sie und erklärte
Leise und mutig: Sie hat gemerkt, dass sie mich nicht mehr liebt

Ich erzähle dir alles, wie es war
Sie sagte mir, dass sie mich nicht mehr liebt
Anscheinend hat sie mir nicht verziehen
Anscheinend hat sie mir nicht verziehen

Ich erzähle dir alles, wie es war
Sie sagte mir, dass sie mich nicht mehr liebt
Anscheinend hat sie mir nicht verziehen
Anscheinend hat sie mir nicht verziehen

Ich erzähle dir, meine Süße, wie es war
Und ich finde, ich habe ungerecht gelitten, denn
Alles geschah anständig und nett
Sie erschien im Mai in der Abteilung, und so kam es ins Rollen
Kein Zweifel, das war ein unglaublich starkes Gift
Flammenausbrüche in der Brust, Funken von Raureif auf der Haut
Zuhause ist alles stabil, ich überlebe wie eine Amphibie
Und ist es gerecht, sag mir, wie sich diese Linie entwickelt hat
Dazu, dass weder ich noch sie einen Hinterhalt ahnten
Gespräche, Blicke – ja, Verlegenheit und Seufzer
Und abgesehen davon – du verstehst doch, wovon ich rede? –
Es gab nichts – na ja, keine verbotenen Kontakte
Und ich wäre nicht überführt worden, ich hätte es überwunden
Ich spürte deutlich die Grenze, war gegen meinen Willen involviert
Jedes Geheimnis findet ein Ende, der Vorhang fällt
Gestern buchstäblich, bekommt meine Frau eine SMS

Ich erzähle dir alles, wie es war
Sie sagte mir, dass sie mich nicht mehr liebt
Anscheinend hat sie mir nicht verziehen
Anscheinend hat sie mir nicht verziehen

Ich erzähle dir alles, wie es war
Sie sagte mir, dass sie mich nicht mehr liebt
Anscheinend hat sie mir nicht verziehen
Anscheinend hat sie mir nicht verziehen

Ich erzähle dir alles, wie es war
Sie sagte mir, dass sie mich nicht mehr liebt
Anscheinend hat sie mir nicht verziehen
Anscheinend hat sie mir nicht verziehen

Ich erzähle dir alles, wie es war
Sie sagte mir, dass sie mich nicht mehr liebt
Anscheinend hat sie mir nicht verziehen
Anscheinend hat sie mir nicht verziehen

Ich weiß, was deine Liebe tötet, wie Brutus, es ist die Unzucht
Ich weiß, was dich wie ein Krake würgt – es ist die Unzucht
Ich weiß, was die Leute unglücklich macht – es ist die Unzucht
Ich weiß, was die Lieblingsspeise der Leidenschaft ist, es ist die Unzucht
Es ist die Unzucht