boarded the plane - Niko B перевод на французский

boarded the plane

Im face down on the floor
Its like 20 past 4
Im waiting for the knock at the door
I ordered food like 24 hours ago
Im not one to complain
The takeaway driver
Having one of those days
I just boarded the plane
Walked in the cockpit and stated my name
If you 2 pilots need help on this flight
Or a glass of wine
Im in row 9
I can't really fly
But you know ill give it a try
How hard could it be
Ive played GTA 3
Just keep shit 180 degrees
Im in a car not a cockpit
Ill use that logic
Got a gun and ill cock it
I got the shopkeeper hostage
Someone telling me to stop it
I woke up
What's this
Cash in my pocket
Got a thing in my wallet
A picture of you
And its kinda ironic
A trip to the tropics
Will do me quite well
I need somewhere exotic
While im on the topic
Nothing taste good
When you mix it with tonic
Whos this?
Calling my phone are you taking the piss?
I hate taking risks
But see that at this
I can sell and get rich
Ill break it to bits
Police just got in
They said don't move an inch
Ill break it to bits
Police just got in
They said don't move an inch
I just boarded the plane
Walked in the cockpit and stated my name
If you 2 pilots need help on this flight
Or a glass of wine
Im in row 9
I just boarded the plane
Walked in the cockpit and stated my name
If you 2 pilots need help on this flight
Or a glass of wine
Im in row 9

J'ai embarqué dans l'avion

Je suis allongé face contre terre
Il est 4h20
J'attends qu'on frappe à la porte
J'ai commandé à manger il y a 24 heures
Je ne suis pas du genre à me plaindre, ma chérie
Le livreur
A dû avoir une mauvaise journée
Je viens d'embarquer dans l'avion
Je suis entré dans le cockpit et j'ai décliné mon identité
Si vous, les deux pilotes, avez besoin d'aide pour ce vol
Ou d'un verre de vin
Je suis au rang 9
Je ne sais pas vraiment piloter
Mais tu sais, je vais essayer
Ce ne doit pas être si difficile
J'ai joué à GTA 3
Il suffit de garder le cap à 180 degrés
Je suis dans une voiture, pas dans un cockpit
J'utiliserai cette logique
J'ai une arme et je vais la charger
J'ai pris le commerçant en otage
Quelqu'un me dit d'arrêter
Je me suis réveillé
Qu'est-ce que c'est?
De l'argent dans ma poche
J'ai un truc dans mon portefeuille
Une photo de toi, ma belle
Et c'est assez ironique
Un voyage sous les tropiques
Me fera le plus grand bien
J'ai besoin d'un endroit exotique
Pendant qu'on y est
Rien n'a bon goût
Quand on le mélange avec du tonic
Qui est-ce?
Tu te moques de moi en appelant sur mon téléphone?
Je déteste prendre des risques
Mais vois-tu, avec ça
Je peux vendre et devenir riche
Je vais le casser en morceaux
La police vient d'arriver
Ils ont dit de ne pas bouger d'un pouce
Je vais le casser en morceaux
La police vient d'arriver
Ils ont dit de ne pas bouger d'un pouce
Je viens d'embarquer dans l'avion
Je suis entré dans le cockpit et j'ai décliné mon identité
Si vous, les deux pilotes, avez besoin d'aide pour ce vol
Ou d'un verre de vin
Je suis au rang 9
Je viens d'embarquer dans l'avion
Je suis entré dans le cockpit et j'ai décliné mon identité
Si vous, les deux pilotes, avez besoin d'aide pour ce vol
Ou d'un verre de vin
Je suis au rang 9