Addicted - Nina R.A.E. перевод на немецкий

Addicted

I put my mind on the weekend
Know that I can't
Stay all night thinking
What you gonna give to me

I call every time
Cause I wanna check on you
Check-in everytime
Cause you're the one I give to, yeah

And I'm so addicted to you
Cause I'm so addicted to you
Oh I I I I'm so addicted to you
I'm so addicted to you
Oh I I I I'm so addicted to you
I'm so addicted to you

I'm so conflicted, addicted
Baby admit it
Losing ourselves, knowing no limit'
Ring ring ring, until you get it
Fling and a ring, now you committed
(Preaching)
Bless you with the kindness
Guess who with the madness
Whole different mindset
Come thru with the nightset
Sweet as poison, got you flowing through my veins
You're the dark part of my conscience I like it and I go insane
Sit back for a second
Watch me then make it rain
Vice, illness you can name it
Definitely love on the brain

And I'm so addicted to you
Cause I'm so addicted to you

Oh I I I I'm so addicted to you
I'm so addicted to you
Oh I I I I'm so addicted to you
I'm so addicted to you
I'm so addicted to you
I'm so addicted to you

Süchtig

Ich richte meinen Geist auf das Wochenende
Ich weiß, dass ich nicht
die ganze Nacht nachdenken kann
Was wirst du mir geben

Ich rufe jedes Mal an
Weil ich nach dir sehen will
Ich melde mich jedes Mal
Weil du derjenige bist, dem ich mich hingebe, ja

Und ich bin so süchtig nach dir
Denn ich bin so süchtig nach dir
Oh ich, ich, ich, ich bin so süchtig nach dir
Ich bin so süchtig nach dir
Oh ich, ich, ich, ich bin so süchtig nach dir
Ich bin so süchtig nach dir

Ich bin so zwiegespalten, süchtig
Baby, gib es zu
Wir verlieren uns selbst, kennen keine Grenzen
Klingel, klingel, klingel, bis du es verstehst
Ein Wurf und ein Ring, jetzt bist du gebunden
(Predigen)
Segne dich mit Freundlichkeit
Rate mal, wer den Wahnsinn hat
Völlig andere Denkweise
Komm durch mit dem Nacht-Set
Süß wie Gift, fließt du durch meine Venen
Du bist der dunkle Teil meines Gewissens, ich mag es und werde verrückt
Lehn dich für eine Sekunde zurück
Beobachte mich, wie ich es regnen lasse
Laster, Krankheit, nenn es, wie du willst
Definitiv Liebe im Gehirn

Und ich bin so süchtig nach dir
Denn ich bin so süchtig nach dir

Oh ich, ich, ich, ich bin so süchtig nach dir
Ich bin so süchtig nach dir
Oh ich, ich, ich, ich bin so süchtig nach dir
Ich bin so süchtig nach dir
Ich bin so süchtig nach dir
Ich bin so süchtig nach dir