Текст песни и перевод на француский Ninja - Battle

Battle

Ninja!
Pehlan chal thodi pain
Kujh karna je gain
Shortcut saare chhad
Thoda varti brain
Chal thodi pain
Kujh karna je gain
Shortcut saare chhad
Thoda varti brain
Haale chhota aen tu kaka
Main aan bamb tu pataka
Chhota aen tu kaka
Main aan bamb tu pataka
Aina vehl ni kise nu vi kari jaawan hate
That's true!
Gall saddi seedhi theth
Kamm end bhawein late
Loki karde aan copy
Jo vi kari da create x (2)
Ho kade dekheya ni kal
Khadka daiye tal
Dhamki ni phone utte
Sidhi munh te karaan gall
Saddi padh ke story
Loki kehnde sorry sorry
Assi kinneyan di life wali
Jodi payi aa dori
Saali zindagi aa chess
Nit chhaapdi press
Baahla time na tapawan
Bade kitte checkmate
Gall saddi seedhi theth
Kamm end bhawein late
Loki karde aan copy
Jo vi kari da create x (2)
Je haarna ae, taan apne kolon haar
Je jitna ae, taan apne kolon jit
Pher dekhi zamana khad ke ni
Addiyan chakk ke salaam karu
Never give up!
Never give up!
Dawaan jhooth di na toffy
Jhat kar dunga sofi
Chaante kanna utte chhad
Pher puchhun chah ya coffee
Ki peena shera?
Aivein jaani na tu nang
Saali peeke bhora bhang
Baunge bade aa wadhaye
Tuerde aa maar langh
Aivein jaayi na tu dar
Pata kari ki simar
Jaane duniya doraha
Banda kinna ae great
Gall saddi seedhi theth
Kamm end bhawein late
Loki karde aan copy
Jo vi kari da create x (2)

Combat

Ninja!
Fais un petit effort au début
Il faut faire quelque chose pour gagner
Laisse tomber tous les raccourcis
Utilise un peu ton cerveau
Fais un petit effort au début
Il faut faire quelque chose pour gagner
Laisse tomber tous les raccourcis
Utilise un peu ton cerveau
Tu es petit et tu es un idiot
Je suis une bombe, tu es une pétarde
Tu es petit et tu es un idiot
Je suis une bombe, tu es une pétarde
Je peux faire tout ce que je veux avec n'importe qui à ce moment-là
C'est vrai!
On est francs du collier
Le travail est terminé, même si c'est tard
Les gens copient ce que l'on fait
Tout ce que l'on crée (x 2)
Tu n'as jamais vu ça avant
Je frappe fort
Menaces au téléphone
Je te dis les choses en face
Lis notre histoire
Les gens disent désolé désolé
On a la vie de beaucoup de gens
Si on attrape cette ficelle
La vie est comme les échecs
Toujours en première page
Ne perds pas ton temps
Je vais t'échec et mat
On est francs du collier
Le travail est terminé, même si c'est tard
Les gens copient ce que l'on fait
Tout ce que l'on crée (x 2)
Si tu dois perdre, alors perds face à nous
Si tu dois gagner, alors gagne face à nous
Alors regarde le monde se tenir debout
Je vais leur faire un salut militaire
N'abandonne jamais!
N'abandonne jamais!
Des bonbons aux mensonges
Je vais te mettre à terre
Je vais te donner une gifle
Ensuite, je vais te demander si tu veux du thé ou du café
Quoi de mieux pour boire?
Ne t'en va pas comme ça
Tu as bu du haschisch
On va faire la fête
On va te mettre K.O.
Ne t'en va pas comme ça
Tu découvriras ce qui t'attend
On va parcourir le monde
Ce mec est incroyable
On est francs du collier
Le travail est terminé, même si c'est tard
Les gens copient ce que l'on fait
Tout ce que l'on crée (x 2)