Текст песни и перевод на француский Nnewmann - Мысли

Мысли

Каждый день я провожу в боях с собой за голову
Что мне дает всё это мозг? – А ничего, лишь париво
И я не знаю как малым я жил тогда совсем другим
Не загонялся за хуйни. Да что мне дали ваши мысли?

Я смотрю внутрь. Горит это всё, чую
Прошлое верчу я. Хочу настоящую жизнь спокойную
Когда жизнь, как в той песне "На чиле"
Когда на расслабоне, как было в Париже
В 2011-ом отдыхал там на движе
А сейчас времена совершенно другие
Цены резко вскочили в магазине
Вчера уже не как сегодня, видишь?
В детстве мечтал – нет и flying машины
Лишь руководство за спиной та планом
Именно по grab crowdу и терры захватом
Но, откинуть с головы этот мне lame
Сбежать из этой психушки краёв
Той, что страны дураков, роста рогов
Где оленей признают как "высший сорт", оу

Каждый день я провожу в боях с собой за голову
Что мне дает всё это мозг? – А ничего, лишь париво
И я не знаю как малым я жил тогда совсем другим
Не загонялся за хуйни. Да что мне дали ваши мысли?
Сейчас с семьей смотрим ситком
Здесь я забыл как менять роль
Где ты играешь за перса своего
Не долбишься из-за сказанных слов
И тут растешь как личность-хорош
И 5 лет назад было больше души
Торт не вкусный, свечи не жги
Но, здесь всё понятно, что кто-то не чист
2 часть тоится в душе, словно 5 лет лежал в багаже
Я ушёл с города, в голове думая, что изчеснут проблемы, злосные будни
Поменялся внешне – Алик Афганец
На игле временами – пью колу днями
Дрочу мозг ночами. Садхгуру спасает
Завтра идём на вечеринку hummer

Каждый день я провожу в боях с собой за голову
Что мне дает всё это мозг? – А ничего, лишь париво
И я не знаю как малым я жил тогда совсем другим
Не загонялся за хуйни. Да что мне дали ваши мысли?

Pensées

Chaque jour, je me bats contre moi-même pour ma tête,
Qu'est-ce que ce cerveau me donne ? Rien, juste de l'anxiété.
Et je ne sais pas comment, petit, je vivais alors, si différent,
Je ne me prenais pas la tête pour des conneries. Qu'est-ce que vos pensées m'ont apporté ?

Je regarde à l'intérieur. Tout brûle, je le sens,
Je revisite le passé. Je veux une vraie vie paisible,
Une vie comme dans cette chanson "Tranquille",
Décontractée, comme c'était à Paris,
En 2011, j'y étais, dans le mouvement,
Et maintenant, les temps sont complètement différents,
Les prix ont fortement augmenté au magasin,
Hier n'est plus comme aujourd'hui, tu vois ?
Enfant, je rêvais, et il n'y a pas de voiture volante,
Juste la direction derrière moi avec son plan,
Basé sur la manipulation des foules et la prise de territoires,
Mais, je dois me débarrasser de ces idées nulles,
M'échapper de cet asile de fous,
Ce pays des imbéciles, où poussent les cornes,
Où les cerfs sont considérés comme la "race supérieure", oh.

Chaque jour, je me bats contre moi-même pour ma tête,
Qu'est-ce que ce cerveau me donne ? Rien, juste de l'anxiété.
Et je ne sais pas comment, petit, je vivais alors, si différent,
Je ne me prenais pas la tête pour des conneries. Qu'est-ce que vos pensées m'ont apporté ?
Maintenant, je regarde une sitcom avec ma famille,
Ici, j'ai oublié comment changer de rôle,
Où tu joues ton propre personnage,
Tu ne te tortures pas pour des paroles prononcées,
Et tu grandis en tant que personne, c'est bien.
Il y a 5 ans, j'avais plus d'âme,
Le gâteau n'est pas bon, n'allume pas les bougies,
Mais ici, tout est clair, quelqu'un n'est pas net.
Une deuxième partie se cache dans mon âme, comme si elle était restée 5 ans dans mes bagages,
J'ai quitté la ville, pensant que les problèmes, les jours néfastes disparaîtraient,
J'ai changé physiquement - Alik l'Afghan,
Accro par moments - je bois du cola toute la journée,
Je me masturbe le cerveau la nuit. Sadhguru me sauve,
Demain, on va à une fête Hummer.

Chaque jour, je me bats contre moi-même pour ma tête,
Qu'est-ce que ce cerveau me donne ? Rien, juste de l'anxiété.
Et je ne sais pas comment, petit, je vivais alors, si différent,
Je ne me prenais pas la tête pour des conneries. Qu'est-ce que vos pensées m'ont apporté ?