Spaced Out - Nobodysnothing перевод на немецкий

Spaced Out

I'm spaced out
I don't what I'm thinking bout girl
I don't know if it's you but I'm thinking bout her

Staring in the distance
Tryna daydream the day away
You don't worry girl I feel okay

I'm spaced out
I don't know what I'm thinking bout girl
I don't know if it's you but I'm thinking bout her
Don't go when you leave me here the night slows
Looking at you but I see her with my eyes closed

We should be spacious
I should get wasted
I'm busy blanking
Taking vacation
You say you love me
But I cant take it
I'm scared it's comfy
I'm scared my mind's cold
I leave you with my eyes closed

I'm spaced out
I don't know what I'm thinking bout girl
I don't know if it's you but I'm thinking bout her
Don't go when you leave me here the night slows
Looking at you but I see her with my eyes closed

Eyes wide open
Just stopped hoping
I stay coping
Drugs got me choking
Love's got me broken
And chugging bottles
Tryna fuck a model
Tryna drown these sorrows

Girl I want don't want to hurt you
But cant love you either
I don't really want to want ya
But I think I need to
To keep me breathing
Keep me sane for the season
But I'm in outer space
So my come my place for the evening
Got my
Eyes wide open
Just stopped hoping
I stay coping
Drugs got me choking
Love's got me broken
And chugging bottles
Tryna fuck a model
Tryna drown these sorrows

I'm spaced out
I don't know what I'm thinking bout girl
I don't know if it's you but I'm thinking bout her
Don't go when you leave me here the night slows
Looking at you but I see her with my eyes closed

Abwesend

Ich bin abwesend
Ich weiß nicht, woran ich denke, Mädchen
Ich weiß nicht, ob es du bist, aber ich denke an sie

Starre in die Ferne
Versuche den Tag wegzuträumen
Mach dir keine Sorgen, Mädchen, ich fühle mich okay

Ich bin abwesend
Ich weiß nicht, woran ich denke, Mädchen
Ich weiß nicht, ob es du bist, aber ich denke an sie
Geh nicht, wenn du mich hier lässt, wird die Nacht langsam
Ich sehe dich an, aber ich sehe sie mit geschlossenen Augen

Wir sollten geräumig sein
Ich sollte mich betrinken
Ich bin beschäftigt, zu blockieren
Nehme Urlaub
Du sagst, du liebst mich
Aber ich kann es nicht ertragen
Ich habe Angst, es ist bequem
Ich habe Angst, mein Verstand ist kalt
Ich verlasse dich mit geschlossenen Augen

Ich bin abwesend
Ich weiß nicht, woran ich denke, Mädchen
Ich weiß nicht, ob es du bist, aber ich denke an sie
Geh nicht, wenn du mich hier lässt, wird die Nacht langsam
Ich sehe dich an, aber ich sehe sie mit geschlossenen Augen

Augen weit offen
Habe gerade aufgehört zu hoffen
Ich bleibe dabei
Drogen bringen mich zum Würgen
Liebe hat mich gebrochen
Und Flaschen kippen
Versuche ein Model zu vögeln
Versuche diese Sorgen zu ertränken

Mädchen, ich will dich nicht verletzen
Kann dich aber auch nicht lieben
Ich will dich nicht wirklich wollen
Aber ich denke, ich muss
Um mich am Atmen zu halten
Mich für die Saison bei Verstand zu halten
Aber ich bin im Weltraum
Also komm heute Abend zu mir
Habe meine
Augen weit offen
Habe gerade aufgehört zu hoffen
Ich bleibe dabei
Drogen bringen mich zum Würgen
Liebe hat mich gebrochen
Und Flaschen kippen
Versuche ein Model zu vögeln
Versuche diese Sorgen zu ertränken

Ich bin abwesend
Ich weiß nicht, woran ich denke, Mädchen
Ich weiß nicht, ob es du bist, aber ich denke an sie
Geh nicht, wenn du mich hier lässt, wird die Nacht langsam
Ich sehe dich an, aber ich sehe sie mit geschlossenen Augen