Family Eat - Noexcuse перевод на немецкий

Family Eat

We changing the game, Don't care about fame
More worried about if my brothers is straight, I am just sayin
They say time is money but money can wait
Splitting the income we sharing multiple ways, Gotta have faith
One day we'll make it we'll turn out okay
Momma said if I pray, my dreams would come true
Haven't seen much results, but I can't blame that on you
These past months been crazy, I barely made it through
I just wanna get real faded, but what's that gonna do

I've been trusting the process but I see no progress I thought this was easy but I cannot solve it
I'm not with the nonsense, I'm tired of Starvin
If we ain't all eatin then I'm never stoppin hmmm
If we ain't all eating than I'm never stoppin hmmm

Just wanna make sure that my family eats, My brothers they eat
Got no time to waist, no time to sleep
Chasing a dream we gotta believe
Yeah my family eat, my brothers they eat
Got no time to waste no time to sleep
Chasing a dream we gotta believe

Focused on the mission, focused on the vision, tryna make the best of it this just the beginning
This just the beginning, this just the beginning, this just the beginning
This just the beginning
Focused on the mission, focused on the vision, tryna make the best of it this just the beginning
This just the beginning yeah yeah
The beginning yeah yeah

Just wanna make sure that my family eats, My brothers they eat
Got no time to waist, no time to sleep
Chasing a dream we gotta believe
Yeah my family eat, my brothers they eat
Got no time to waste no time to sleep
Chasing a dream we gotta believe

Familie Essen

Wir verändern das Spiel, Ruhm ist uns egal
Ich mache mir mehr Sorgen, ob es meinen Brüdern gut geht, ich sage nur
Sie sagen, Zeit ist Geld, aber Geld kann warten
Wir teilen das Einkommen auf mehrere Arten, man muss Vertrauen haben
Eines Tages werden wir es schaffen, es wird alles gut
Mama sagte, wenn ich bete, werden meine Träume wahr
Ich habe nicht viele Ergebnisse gesehen, aber das kann ich dir nicht vorwerfen, mein Schatz
Die letzten Monate waren verrückt, ich habe es kaum geschafft
Ich will mich einfach richtig betrinken, aber was wird das bringen

Ich habe dem Prozess vertraut, aber ich sehe keinen Fortschritt, ich dachte, das wäre einfach, aber ich kann es nicht lösen
Ich habe keine Lust auf Unsinn, ich bin es leid zu hungern
Wenn wir nicht alle essen, dann höre ich nie auf, hmmm
Wenn wir nicht alle essen, dann höre ich nie auf, hmmm

Ich will nur sicherstellen, dass meine Familie isst, meine Brüder essen
Ich habe keine Zeit zu verschwenden, keine Zeit zu schlafen
Wir jagen einen Traum, wir müssen glauben
Ja, meine Familie isst, meine Brüder essen
Ich habe keine Zeit zu verschwenden, keine Zeit zu schlafen
Wir jagen einen Traum, wir müssen glauben

Konzentriert auf die Mission, konzentriert auf die Vision, versuche das Beste daraus zu machen, das ist erst der Anfang
Das ist erst der Anfang, das ist erst der Anfang, das ist erst der Anfang
Das ist erst der Anfang
Konzentriert auf die Mission, konzentriert auf die Vision, versuche das Beste daraus zu machen, das ist erst der Anfang
Das ist erst der Anfang, ja ja
Der Anfang, ja ja

Ich will nur sicherstellen, dass meine Familie isst, meine Brüder essen
Ich habe keine Zeit zu verschwenden, keine Zeit zu schlafen
Wir jagen einen Traum, wir müssen glauben
Ja, meine Familie isst, meine Brüder essen
Ich habe keine Zeit zu verschwenden, keine Zeit zu schlafen
Wir jagen einen Traum, wir müssen glauben