Nora - My Bloody Clownsuit - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Nora - My Bloody Clownsuit




My Bloody Clownsuit
Mon costume de clown sanglant
I just watched somebody die.
Je viens de voir quelqu'un mourir.
I just swallowed another lie.
Je viens d'avaler un autre mensonge.
I don't want to swallow another lie.
Je ne veux pas avaler un autre mensonge.
I don't want to see people die.
Je ne veux pas voir des gens mourir.
It's time to own up to what you said,
Il est temps d'assumer ce que tu as dit,
To back up what you've done.
De soutenir ce que tu as fait.
The TV screen - you want something from me.
L'écran de télévision - tu veux quelque chose de moi.
The TV screams - you need something from me.
La télévision hurle - tu as besoin de quelque chose de moi.
The TV screen - you want something from me.
L'écran de télévision - tu veux quelque chose de moi.
I don't want to be afraid.
Je ne veux pas avoir peur.
The TV screams - you need something from me.
La télévision hurle - tu as besoin de quelque chose de moi.
Another life, another lie, mass murders of the mind.
Une autre vie, un autre mensonge, des meurtres de masse de l'esprit.
Another life, another lie, mass murders of my mind.
Une autre vie, un autre mensonge, des meurtres de masse de mon esprit.
This is why we hide.
C'est pour ça qu'on se cache.
I don't want to be afraid to go outside.
Je ne veux pas avoir peur de sortir.
This is why we die.
C'est pour ça qu'on meurt.
This is why.
C'est pour ça.





Авторы: Carl Severson, Nora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.