Spaced Out - NotThatGreat перевод на немецкий

Spaced Out

I can't wait for the time, no, no, no
I can't wait for the time, no, no, no
I can't wait for the time to change
I can't wait for a brand new day
All I know is right now
I don't know how to slow down
I keep chasing the crown
I keep chasing the crown
I can't wait for the time, no, no, no
Can't hold back my mind, no, no, no
Standing on tables, uh
Calm down a little bit, uh
Calm down a little bit, uh
They say calm down a little bit, uh
But I can't hear em' talk
Cause' I'm way too spaced out, yeah

Daydreaming, I'm not listening
Sun beaming I don't even notice it
They screaming for me to do something else
I'm scheming, plotting in my mind
Just shut up, and give me a little time
Failing my classes, cause I need content
I need content
When I'm done with all of this will I be content
Oops I started drifting off again
I guess it's time to turn on my phone
Cause' I can't be alone
Not in my head
That's why I don't go to sleep when I start lying in bed
I hate this
I hate this
I hate this
I hate this
I'm aimless
I'm brainless
Oh

I'm up in space now
Can't feel my face now
Can't feel the weight now
And there's no way down
Don't need a way down
No need to wait now
I'm running late now
What do I do
It's half past noon
Can't get inspired cause I don't have you
Yeah I need you
But I can't have you
You
You
What do I do
It's half past noon
Can't get inspired cause I don't have you
Yeah I need you
But I can't have you
You
You

Abgehoben

Ich kann die Zeit nicht erwarten, nein, nein, nein
Ich kann die Zeit nicht erwarten, nein, nein, nein
Ich kann es nicht erwarten, dass sich die Zeit ändert
Ich kann einen brandneuen Tag nicht erwarten
Alles, was ich weiß, ist jetzt
Ich weiß nicht, wie ich langsamer werden soll
Ich jage immer weiter der Krone nach
Ich jage immer weiter der Krone nach
Ich kann die Zeit nicht erwarten, nein, nein, nein
Kann meinen Geist nicht zurückhalten, nein, nein, nein
Stehe auf Tischen, uh
Beruhige dich ein bisschen, uh
Beruhige dich ein bisschen, uh
Sie sagen, beruhige dich ein bisschen, uh
Aber ich kann sie nicht reden hören
Weil ich viel zu abgehoben bin, ja

Tagträume, ich höre nicht zu
Sonne strahlt, ich bemerke es nicht einmal
Sie schreien, dass ich etwas anderes tun soll
Ich plane, schmiede Pläne in meinem Kopf
Sei einfach still und gib mir ein wenig Zeit
Ich falle durch meine Kurse, weil ich Inhalte brauche
Ich brauche Inhalte
Werde ich zufrieden sein, wenn ich mit all dem fertig bin?
Ups, ich bin schon wieder abgedriftet
Ich denke, es ist Zeit, mein Handy einzuschalten
Weil ich nicht allein sein kann
Nicht in meinem Kopf
Deshalb schlafe ich nicht ein, wenn ich anfange, im Bett zu liegen
Ich hasse das
Ich hasse das
Ich hasse das
Ich hasse das
Ich bin ziellos
Ich bin hirnlos
Oh

Ich bin jetzt im Weltraum
Kann mein Gesicht jetzt nicht fühlen
Kann das Gewicht jetzt nicht fühlen
Und es gibt keinen Weg nach unten
Brauche keinen Weg nach unten
Ich muss jetzt nicht warten
Ich bin jetzt spät dran
Was soll ich tun?
Es ist halb zwei Uhr nachmittags.
Kann nicht inspiriert werden, weil ich dich nicht habe
Ja, ich brauche dich
Aber ich kann dich nicht haben
Dich
Dich
Was soll ich tun?
Es ist halb zwei Uhr nachmittags
Kann nicht inspiriert werden, weil ich dich nicht habe
Ja, ich brauche dich
Aber ich kann dich nicht haben
Dich
Dich