Hotel / Easy Feeling - Novo Amor перевод на французский

Hotel / Easy Feeling

(It's just the name)

It's just the name I was given
It's just the way that I live my life undone
I'll be running out of synonyms
To let you know how I'm feeling

Oh, don't leave just yet
Just when I'm leaning back

You kinda messed with my rhythm
Where's the rest of my life gone?
I could've sworn I had a couple more minutes left
I had a speech prepared, but all I said was

Don't leave just yet
Just when I'm leaning on back

Oh, please, easy feeling, won't you stay awhile? Mm
Won't you stay awhile? Mm
Mm, mm

Hôtel / Douce Sensation

(C'est juste le nom)

C'est juste le nom qu'on m'a donné
C'est juste ma façon de vivre, ma vie déconstruite
Je vais être à court de synonymes
Pour te dire ce que je ressens

Oh, ne pars pas tout de suite
Juste au moment où je me détends

Tu as un peu perturbé mon rythme
Où est passé le reste de ma vie ?
J'aurais juré qu'il me restait quelques minutes
J'avais préparé un discours, mais tout ce que j'ai dit, c'est

Ne pars pas tout de suite
Juste au moment où je me laisse aller

Oh, s'il te plaît, douce sensation, ne voudrais-tu pas rester un peu ? Mm
Ne voudrais-tu pas rester un peu ? Mm
Mm, mm