Ornaments - Novo Amor перевод на немецкий

Ornaments

Could you help me out and say it? That I was in out of my depth?
Couldn't catch myself from falling off the earth

Could you let me shelve the failures?
I'd be sitting down for this mess

Sent a card back home with a poem on the front
The time is showing the cracks upon my hands

Could it feel like this forever? Be where I wanted to be?
Could I say it now without breaking down again?

I'm finally throwing this stack of ornaments
And I'm fine with growing out of who I am

Ornamente

Könntest du mir helfen und es aussprechen? Dass ich überfordert war?
Ich konnte mich nicht davor bewahren, von der Erde zu fallen

Könntest du mich die Misserfolge beiseitelegen lassen?
Ich würde mich für dieses Chaos hinsetzen

Habe eine Karte nach Hause geschickt, mit einem Gedicht auf der Vorderseite
Die Zeit zeigt die Risse auf meinen Händen

Könnte es sich für immer so anfühlen? Dort sein, wo ich sein wollte?
Könnte ich es jetzt sagen, ohne wieder zusammenzubrechen?

Ich werfe endlich diesen Stapel Ornamente weg
Und ich bin damit einverstanden, aus dem herauszuwachsen, der ich bin