Núbia Lafayette - Seria Tão Diferente - перевод текста песни на английский

Seria Tão Diferente - Núbia Lafayetteперевод на английский




Seria Tão Diferente
It Would Be So Different
Seria tão diferente
It would be so different
Se a gente que a gente gosta
If the one we love
Gostasse um pouco da gente
Loved us a little
Seria tão diferente
It would be so different
Se a gente que a gente gosta
If the one we love
Sentisse o que a gente sente
Felt what we feel
Se tudo que a gente sente
If everything we feel
A gente que a gente gosta
The one we love
Sentisse assim de repente
Felt suddenly
Seria tão diferente
It would be so different
Se quando a gente chorasse
If when we cried
Chorasse de contente
We cried only with joy
E a gente que a gente amasse
And the one we love
Amasse um pouquinho a gente
Loved us a little
Seria tão diferente
It would be so different
Seria tão diferente
It would be so different
(Seria tão diferente)
(It would be so different)
(Se a gente que a gente gosta)
(If the one we love)
(Gostasse um pouco da gente)
(Loved us a little)
(Seria tão diferente)
(It would be so different)
(Se a gente que a gente gosta)
(If the one we love)
(Sentisse o que a gente sente)
(Felt what we feel)
(Se tudo que a gente sente)
(If everything we feel)
(A gente que a gente gosta)
(The one we love)
(Sentisse assim de repente)
(Felt suddenly)
(Seria tão diferente)
(It would be so different)
(Se quando a gente chorasse)
(If when we cried)
(Chorasse de contente)
(We cried only with joy)
(E a gente que a gente amasse)
(And the one we love)
(Amasse um bocado a gente)
(Loved us a lot)
(Seria tão diferente)
(It would be so different)
(Ah, seria tão diferente)
(Oh, it would be so different)
Se tudo que a gente sente
If everything we feel
A gente que a gente gosta
The one we love
Sentisse assim de repente
Felt suddenly
Seria tão diferente
It would be so different
Se quando a gente chorasse
If when we cried
Chorasse de contente
We cried only with joy
E a gente que a gente amasse
(And the one we love)
Amasse um pouquinho a gente
Loved us a little
Seria tão diferente
It would be so different
Seria tão diferente
It would be so different





Авторы: Adelino Moreira, Tonio Luna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.