OBK - Entre Líneas - перевод текста песни на французский

Entre Líneas - OBKперевод на французский




Entre Líneas
Entre Líneas
Si yo hice
Si j'ai fait
Que perdieras la razón
Que tu perdes la raison
Juro al mundo,
Je jure au monde,
Fue sin doble intención
Ce fut sans aucune intention
Nunca quise,
Je n'ai jamais voulu,
Ni siquiera alguna vez,
Ni même une seule fois,
Ser el sueño
Être le rêve
Del que me has querido
De celui que tu as voulu
Hacer
Faire
Ven conmigo
Viens avec moi
el camino
Sois le chemin
Sólo olvídate
Oublie juste
Del ayer
Le passé
Cuántas veces
Combien de fois
Has sentido ese dolor,
As-tu ressenti cette douleur,
Que no aceptas
Que tu n'acceptes pas
Que te pida ahora perdón
Que je te demande maintenant pardon
Pido al tiempo
Je demande au temps
Que me ayude a
Qu'il m'aide à
Responder
Répondre
Mil preguntas
Mille questions
Sobre el modo de querer
Sur la façon d'aimer
Ven conmigo
Viens avec moi
el camino
Sois le chemin
Sólo olvídate
Oublie juste
Del ayer
Le passé
Ven conmigo
Viens avec moi
el camino
Sois le chemin
Sólo olvídate
Oublie juste
Del ayer
Le passé
Quien se esconde
Celui qui se cache
Entre líneas de papel
Entre les lignes de papier
Siente tanto
Ressent autant
Como la primera vez
Que la première fois
Pido al tiempo
Je demande au temps
Que me ayude a
Qu'il m'aide à
Responder
Répondre
Mil preguntas
Mille questions
Sobre el modo de querer
Sur la façon d'aimer
Ven conmigo
Viens avec moi
el camino...
Sois le chemin...





Авторы: Jordi Sánchez, Miguel Arjona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.