Потерпи ещё - OFFMi перевод на французский

Потерпи ещё

Закружила карусель
Но взгляд не покидает цели
Целомудренней продолжить
И точно не еле-еле
Мои руки не в крови
И пальцами не тычу в небо
Непонятно надоело
Со временем растет смета
Мне за это платят деньги
А деньги нужны для хода
За день сделал очень много
Но не хватает дохода
Лучи солнца на балконе
Придают мне сил на день
И точно так же будет завтра
Ведь я не терплю потерь
Они хотели как в кино, но жанров много
Снимаем тут своё и есть своя дорога
За спиной не тянет груз и не подступает грусть
Я уже намного ближе, потерпи еще чуть-чуть

Потерпи чуть-чуть, потерпи еще чуть-чуть
Потерпи чуть-чуть, потерпи еще чуть-чуть
Потерпи чуть-чуть, потерпи еще чуть-чуть
Потерпи чуть-чуть, потерпи еще
(Ненавидишь ждать, но подождешь)
Потерпи чуть-чуть потерпи еще
(Ненавидишь ждать но подождешь)
(Ненавидишь ждать но подождешь)
Потерпи чуть-чуть, потерпи еще
(Ненавидишь ждать, но подождешь)

Ненавидишь так, но подождёшь (Ждешь!)
Не торопи (Их) это плохим грозит
Никуда меня не проведешь (Ждешь!)
И никогда (Да!) твое веселье быт
Ну зачем мне слушать их пи.деж (Ждешь!)
Нет мне не надо я уже этим сыт
Мертвая хватка я очень зол воу
Мёртвая хватка я очень зол воу

Говорят, что все проходит и это пройдёт
Говорят, что все проходит и это пройдёт
Говорят, что все проходит и это пройдёт
Говорят, что все проходит и это пройдёт

Далеко не все проходит
Далеко не все проходит
Далеко не все проходит
Далеко не все проходит
Далеко не все проходит
Далеко не все проходит
Далеко не все проходит

Потерпи чуть-чуть, потерпи еще чуть-чуть
Потерпи чуть-чуть потерпи еще чуть-чуть
Потерпи чуть-чуть потерпи еще чуть-чуть
Потерпи чуть-чуть потерпи еще
(Ненавидишь ждать, но подождешь)
Потерпи чуть-чуть, потерпи еще
(Ненавидишь ждать, но подождешь)
(Ненавидишь ждать, но подождешь)
Потерпи чуть-чуть, потерпи еще
(Ненавидишь ждать, но подождешь)
(Ненавидишь ждать, но подождешь)

Sois patient encore

Le manège tourne
Mais mon regard ne quitte pas l'objectif
Il faut continuer avec pudeur
Et certainement pas à contrecœur
Mes mains ne sont pas tachées de sang
Et je ne pointe pas mes doigts vers le ciel
Je suis fatigué de ne pas comprendre
La facture augmente avec le temps
On me paie pour ça
Et l'argent est nécessaire pour avancer
J'ai beaucoup fait aujourd'hui
Mais cela ne suffit pas
Les rayons du soleil sur le balcon
Me donnent de la force pour la journée
Et ce sera la même chose demain
Parce que je ne supporte pas les pertes
Ils voulaient que ce soit comme au cinéma, mais il existe de nombreux genres
On tourne le nôtre ici et on a notre propre chemin
Je n'ai pas de poids sur les épaules et la tristesse ne s'approche pas
Je suis déjà beaucoup plus près, sois patiente encore un peu

Sois patiente un peu, sois patiente encore un peu
Sois patiente un peu, sois patiente encore un peu
Sois patiente un peu, sois patiente encore un peu
Sois patiente un peu, sois patiente encore
(Tu détestes attendre, mais tu attendras)
Sois patiente un peu, sois patiente encore
(Tu détestes attendre, mais tu attendras)
(Tu détestes attendre, mais tu attendras)
Sois patiente un peu, sois patiente encore
(Tu détestes attendre, mais tu attendras)

Tu détestes ça, mais tu attendras (Tu attends !)
Ne te précipite pas (Eux) cela pourrait mal tourner
Tu ne me tromperas jamais (Tu attends !)
Et jamais (Oui !) ton amusement ne sera un quotidien
Pourquoi devrais-je les écouter raconter des bêtises (Tu attends !)
Non, je n'en ai pas besoin, j'en ai assez
Une prise de mort, je suis très en colère, ouais
Une prise de mort, je suis très en colère, ouais

On dit que tout passe et que ça passera
On dit que tout passe et que ça passera
On dit que tout passe et que ça passera
On dit que tout passe et que ça passera

Tout ne passe pas
Tout ne passe pas
Tout ne passe pas
Tout ne passe pas
Tout ne passe pas
Tout ne passe pas
Tout ne passe pas

Sois patiente un peu, sois patiente encore un peu
Sois patiente un peu, sois patiente encore un peu
Sois patiente un peu, sois patiente encore un peu
Sois patiente un peu, sois patiente encore
(Tu détestes attendre, mais tu attendras)
Sois patiente un peu, sois patiente encore
(Tu détestes attendre, mais tu attendras)
(Tu détestes attendre, mais tu attendras)
Sois patiente un peu, sois patiente encore
(Tu détestes attendre, mais tu attendras)
(Tu détestes attendre, mais tu attendras)