Текст песни и перевод на француский OTOY - Десять причин

Десять причин

Це Україна йо, знову не повезло
Каже чергова випадкова душа, шо сюди потрапила
Розвертається в бік сонця, ловить ґави в стилі Гавела
Каже мене заставили, де народитись не вибирала я

Такі обставини шо не зрозуміло як хату обставити
Чи сімейні фото, чи металу листа на вікно
Сподіватись шо пес тримає район
Шоб не залетіло непотрібне у твій простір

Чи заправити постіль свіжу, чи вчорашню постіль
Спати одітим? Чи потрібно зараз дітей?

Резерв плюс моральний стан мінус
Ворк-страгл-лайф беленс
Фільтр кава, для айпаду стилус
Малюнки ритмічні ніби Ліст Ференц

Або може на казанку мівіна, три сосиски
Навколо вже звична руїна, під лобовим сіді диски
Доля все сильніше затягує паски, головне щоб не попало в виски
Підключитись до старлінку, набрати близьким
Виживання інстинкт

Десять причин шоб жити
Десять причин померти
Десять причин далеко
Ховати свої секрети

Десять причин завити
Десять причин довести
До кінця усі старання
Шо назву потім прогресом

Десять причин шоб жити
Десять причин померти
Десять причин далеко
Ховати свої секрети

Десять причин завити
Десять причин довести
До кінця усі старання
Шо назву потім прогресом

Якби ходьба по лезу ножа була країною
Вгадайте з трьох разів якою саме
Можна скільки завгодно перебирати назви країн
Поки під серцем тепло не стане

Я в будь якому стані підбираюся до новин, активно листаю
Поки мозок перетворюється в камінь, пальці все швидше маслають
Тік ток сильно змінив швидкість сприйняття контенту
Хочеться жити вдвічі швидше, але лише до перемоги моменту

Перемоги/перемовин/повинен, я ж не можу бути пасивним
Серед десятків мільйонів певній кількості лиш всіх винити під силу
У венах швидше починає бігти мастило, коли думаєш шо за схилом
Яскраве майбутнє з тобою, чи яскраве майбутнє без маминого сина

Вибирай професію - аграрій, лікар, айтішник
Інженер, будівельник, слуга, грішник
Коли вибереш - повертайся в реальність скоріше
Тут важко ділити на професії
Треба ділити на те шо не можеш, шо можеш
Збирати це докупи і робити більше

Десять причин шоб жити
Десять причин померти
Десять причин далеко
Ховати свої секрети

Десять причин завити
Десять причин довести
До кінця усі старання
Шо назву потім прогресом

Десять причин шоб жити
Десять причин померти
Десять причин далеко
Ховати свої секрети

Десять причин завити
Десять причин довести
До кінця усі старання
Шо назву потім прогресом

Dix raisons

C'est l'Ukraine yo, encore une fois pas de chance
Dit une autre âme perdue qui a atterri ici
Elle se tourne vers le soleil, attrape des gaffes à la Havel
Elle dit qu'on l'a forcée, qu'elle n'a pas choisi où naître

Des circonstances telles qu'on ne sait pas comment meubler sa maison
Des photos de famille ou une plaque de métal à la fenêtre
Espérer que le chien garde le quartier
Pour que rien d'indésirable ne pénètre dans ton espace

Faire un lit frais ou garder celui d'hier
Dormir habillé ? Faut-il des enfants maintenant ?

Réserve plus, moral moins
Work-struggle-life balance
Filtre à café, stylet pour iPad
Des dessins rythmiques comme une Liste de Franz Liszt

Ou peut-être des nouilles instantanées dans une casserole, trois saucisses
Autour, les ruines habituelles, sous le pare-brise des CD
Le destin serre de plus en plus la ceinture, pourvu que ça n'atteigne pas les tempes
Se connecter à Starlink, appeler ses proches
L'instinct de survie

Dix raisons de vivre
Dix raisons de mourir
Dix raisons de cacher
Ses secrets au loin

Dix raisons de hurler
Dix raisons de prouver
Jusqu'au bout tous les efforts
Que je nommerai plus tard progrès

Dix raisons de vivre
Dix raisons de mourir
Dix raisons de cacher
Ses secrets au loin

Dix raisons de hurler
Dix raisons de prouver
Jusqu'au bout tous les efforts
Que je nommerai plus tard progrès

Si marcher sur le fil du rasoir était un pays
Devinez lequel en trois essais
On peut énumérer les noms de pays autant qu'on veut
Tant que le cœur ne se réchauffe pas

Dans n'importe quel état, je consulte les nouvelles, je scrolle activement
Pendant que mon cerveau se transforme en pierre, mes doigts s'agitent de plus en plus vite
TikTok a radicalement changé la vitesse de consommation du contenu
J'ai envie de vivre deux fois plus vite, mais seulement jusqu'au moment de la victoire

Victoire/négociations/je dois, je ne peux pas être passif
Parmi des dizaines de millions, seul un certain nombre a le pouvoir de blâmer tout le monde
Le lubrifiant coule plus vite dans les veines quand on pense à ce qu'il y a derrière la colline
Un avenir brillant avec toi, ou un avenir brillant sans le fils de maman

Choisis une profession - agriculteur, médecin, informaticien
Ingénieur, constructeur, serviteur, pécheur
Quand tu auras choisi, reviens vite à la réalité
Ici, il est difficile de diviser par professions
Il faut diviser entre ce que tu ne peux pas faire et ce que tu peux faire
Rassembler le tout et faire plus

Dix raisons de vivre
Dix raisons de mourir
Dix raisons de cacher
Ses secrets au loin

Dix raisons de hurler
Dix raisons de prouver
Jusqu'au bout tous les efforts
Que je nommerai plus tard progrès

Dix raisons de vivre
Dix raisons de mourir
Dix raisons de cacher
Ses secrets au loin

Dix raisons de hurler
Dix raisons de prouver
Jusqu'au bout tous les efforts
Que je nommerai plus tard progrès