OdnoNo - Неголи - Electro - перевод текста песни на французский

Неголи - Electro - OdnoNoперевод на французский




Неголи - Electro
Négoli - Electro
Неголи легких дум
Négoli de pensées légères
Лодки направили к легкому свету
Des barques dirigées vers la douce lumière
Бегали легкости в шум
Légèreté courant dans le bruit
Небыли нету и нету
Il n'y a pas de fables, il n'y en a plus
За осокой грезных лет
Derrière les carex des années menaçantes
Бегут струи любины
Courent les flots aimés
Помнит, помнит человек
Se souvient, se souvient l'être
Ковы милой старины
Des herbes folles du temps jadis
Знает властно-легкий плен
Connaît la douce captivité puissante
Знает чары легких мен
Connaît les charmes des esprits légers
Знает цену вечных цен
Connaît le prix des valeurs éternelles
Нежец тайвостей туч
Enfant gâté des secrets des nuages
Я в сверкайностях туч
Je suis dans les scintillements des nuages
Пролетаю, летаю, лечу
Je survole, je vole, je m'envole
Я летаю, летаю, лечу
Je vole, je vole, je m'envole
В умирайнах тихих тайн
Dans les mourants secrets silencieux
Слышен голос новых майн
On entend la voix de nouvelles mines
Я звучу, Я звучу...
Je résonne, je résonne...
Я звучу, Я звучу...
Je résonne, je résonne...
Сонно-мнимой грезы неголь
Négoli d'un rêve ensommeillé et imaginaire
Я узывностынь мечты
Je suis l'attrait d'un rêve
Льется пленность берегов
Coule le charme des rivages
Вьются дети красоты
S'enroulent les enfants de la beauté
Сумная умность речей
La triste sagesse des discours
Зыбко колышет ручей
Berce doucement le ruisseau
Навий налет на ручей
Un voile spectral sur le ruisseau
Роняет
Laisse tomber
Ручей белых нежных слов
Le ruisseau de mots blancs et doux
Что играет
Qui joue
Без сомнения, без оков
Sans doute, sans chaînes
Без сомнения, без оков
Sans doute, sans chaînes
Без сомнения, без оков
Sans doute, sans chaînes
Без сомнения, без оков
Sans doute, sans chaînes
Нежец тайвостей туч
Enfant gâté des secrets des nuages
Я в сверкайностях туч
Je suis dans les scintillements des nuages
Пролетаю, летаю, лечу
Je survole, je vole, je m'envole
Я летаю, летаю, лечу
Je vole, je vole, je m'envole
В умирайнах тихих тайн
Dans les mourants secrets silencieux
Слышен голос новых майн
On entend la voix de nouvelles mines
Я звучу, Я звучу...
Je résonne, je résonne...
Я звучу, Я звучу...
Je résonne, je résonne...
Нежец тайвостей туч
Enfant gâté des secrets des nuages
Я в сверкайностях туч
Je suis dans les scintillements des nuages
Пролетаю, летаю, лечу
Je survole, je vole, je m'envole
Я летаю, летаю, лечу
Je vole, je vole, je m'envole
В умирайнах тихих тайн
Dans les mourants secrets silencieux
Слышен голос новых майн
On entend la voix de nouvelles mines
Я звучу, Я звучу...
Je résonne, je résonne...
Я звучу, Я звучу...
Je résonne, je résonne...





Авторы: алексей мышкин


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.