Og Grip - Dutches - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Og Grip - Dutches




Dutches
Néerlandaises
Pack of the haze and box of dutches
Un paquet de beuh et une boîte de feuilles Néerlandaises
Pack of the haze and a box of dutches
Un paquet de beuh et une boîte de feuilles Néerlandaises
Pack of the haze and box of dutches
Un paquet de beuh et une boîte de feuilles Néerlandaises
Pack of the haze and a box of dutches
Un paquet de beuh et une boîte de feuilles Néerlandaises
I channel Dodi phy
Je canalise l'esprit de Dodi
Forever I ride
Je roule pour toujours
He on the side
Il est à mes côtés
killing off demons that try
Tuant les démons qui essaient
To stop a smoother ride
D'empêcher une conduite en douceur
I see things
Je vois des choses
These voices in my head
Ces voix dans ma tête
Lead me to do things
Me poussent à faire des choses
These streets
Ces rues
Bring apart of me out
Révèlent une partie de moi
That do ill things (uh)
Qui fait de mauvaises choses (uh)
Living my thief's theme
Je vis ma vie de voleur
This blade in my mouth
Cette lame dans ma bouche
I'm on my creep thing
Je suis en mode discrétion
For weeks
Pendant des semaines
I just been plotting this out
J'ai planifié tout ça
Soon as I hit I'm out
Dès que je frappe, je me tire
Another city
Une autre ville
Find a pretty to douce
Trouver une jolie fille à choyer
In other words
En d'autres termes
I'll be digging her out
Je vais la séduire
Now her house is my house
Maintenant sa maison est ma maison
Now I can chill
Maintenant je peux me détendre
And plan my next moves
Et planifier mes prochains coups
Crime pays
Le crime paie
At least
Du moins
That's the route I choose
C'est la voie que je choisis
Searching for different spots
À la recherche de nouveaux endroits
To carry out my next murder Lurking outside of windows
Pour commettre mon prochain meurtre Rodant devant les fenêtres
Like a cat burglar
Comme un cambrioleur
Spotted my victims
J'ai repéré mes victimes
On the corner stunting
Au coin de la rue, en train de frimer
They didn't know what's coming
Ils ne savaient pas ce qui allait arriver
Wiping the candy paint
En essuyant la peinture candy
He mumbled something
Il a marmonné quelque chose
That's when I seen
C'est alors que j'ai vu
A lil shorty coming
Un petit gars arriver
Huffing and puffin
Essoufflé
Holding a bag
Tenant un sac
He dropped it opened
Il l'a laissé tomber, il s'est ouvert
He had a.
Il avait une...
Pound of the haze
Livre de beuh
And box of dutches
Et une boîte de feuilles Néerlandaises
(It was a)
(C'était une)
Pound of the haze
Livre de beuh
And a box of dutches
Et une boîte de feuilles Néerlandaises
(It was a)
(C'était une)
Pound of the haze
Livre de beuh
And a box of dutches
Et une boîte de feuilles Néerlandaises
(It was a)
(C'était une)
Pound of the haze
Livre de beuh
And a box of dutches
Et une boîte de feuilles Néerlandaises
Our eyes met up I played like ain't see shit
Nos regards se sont croisés, j'ai fait comme si je n'avais rien vu
Shorty picked it up and closed it And then handed dread the package
Le petit l'a ramassé et l'a refermé Puis il a remis le paquet au rasta
Not for that small shit
Pas pour cette petite merde
I thought in my head
Me suis-je dit
I'll scope'em out some more
Je vais les surveiller encore un peu
At least I know the product is there
Au moins je sais que la marchandise est
Hit the corner like yeah
J'arrive au coin de la rue, tranquille
Hit the alley
Direction la ruelle
Imma meet shorty there
Je vais retrouver le petit là-bas
Run his pockets
Je vais lui vider les poches
Make him take me to where
Le forcer à me montrer d'où
He's coming from
Il vient
Showed him the gun
Je lui ai montré le flingue
He ain't flinch or run
Il n'a pas bronché ni couru
Instead gave me a look
Au lieu de ça, il m'a lancé un regard
Like he was prepared for what's come
Comme s'il était préparé à ce qui allait arriver
I gave something to think about Knocked four of his teeth out Index finger over my mouth
Je lui ai donné matière à réflexion Je lui ai fait sauter quatre dents Index pointé sur ma bouche
He move and imma let him out
Qu'il bouge et je le descends
If he wanna test me
S'il veut me tester
I show him what this life about Pardon this death about
Je vais lui montrer ce qu'est la vie Pardon, la mort
Grabbed him point the crib out
Je l'ai attrapé, il m'a montré la baraque
Drug him behind a dumpster Used a blade and cut his soul out Then slowly preceded towards the house
Je l'ai traîné derrière une benne à ordures J'ai utilisé une lame et je lui ai arraché l'âme Puis je me suis lentement dirigé vers la maison
Only thoughts was going in
Je ne pensais qu'à entrer
And coming out
Et sortir
With double the content in the bag
Avec le double du contenu du sac
Shorty had
Que le petit avait
When he was running with the
Quand il courait avec la
Pound of the haze
Livre de beuh
And box of dutches
Et une boîte de feuilles Néerlandaises
(It was a)
(C'était une)
Pound of the haze
Livre de beuh
And a box of dutches
Et une boîte de feuilles Néerlandaises
(It was a)
(C'était une)
Pound of the haze
Livre de beuh
And a box of dutches
Et une boîte de feuilles Néerlandaises
(It was a)
(C'était une)
Pound of the haze
Livre de beuh
And a box of dutches
Et une boîte de feuilles Néerlandaises
Soon as I entered shots rang out Got touched by a few
Dès que je suis entré, des coups de feu ont retenti J'ai été touché à quelques reprises
Flesh wounds
Blessures superficielles
But how were they prepared for the move
Mais comment étaient-ils préparés à mon arrivée?
I let off a few blindly
J'ai tiré quelques coups à l'aveugle
Somebody dropped though
Quelqu'un est tombé
Lady yelling and screaming Somebody running out the side door
Une femme criait et hurlait Quelqu'un s'est enfui par la porte latérale
About to give chase
J'étais sur le point de le poursuivre
Until I seen it
Jusqu'à ce que je le voie
Dinning room table
Sur la table de la salle à manger
Big bag of cash
Un gros sac de billets
Look like a key
On dirait une clé
Pounds under the table
Des livres sous la table
Gone with the wind Grab everything and ride
Emporté par le vent Je prends tout et je me tire
Set the house on fire
J'ai mis le feu à la maison
Destroy my Dna in side
Pour détruire mon ADN à l'intérieur
The nigga that ran
Le gars qui a couru
We caught eyes
On s'est regardé dans les yeux
Wasn't the 1st time though
Ce n'était pas la première fois
Same Dred I locked eyes
Le même Rasta que j'avais vu
When he was wiping off the vehicle
Quand il nettoyait le véhicule
Now where'd he go?
est-il passé maintenant?
Not in the alley
Pas dans la ruelle
Really no where to hide
Nulle part se cacher vraiment
I gotta go police are coming
Je dois y aller, les flics arrivent
Plus I got this pie
En plus, j'ai ce pactole
Made it to my pieces spot
Je suis arrivé à mon point de chute
Leg burning from a couple shots
La jambe me brûle à cause de quelques balles
Her back turned she not talking I'm thinking that she hot
Elle me tourne le dos, elle ne parle pas Je me dis qu'elle est énervée
I Touched her
Je l'ai touchée
She felt cold
Elle était froide
Her life drifted through my clutches
Sa vie s'est échappée de mes mains
Over a pack & some dutches
À cause d'un paquet et de quelques feuilles à rouler





Авторы: Monroe Dunbar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.