Текст песни и перевод на немецкий Omen - Bounty Hunter

Bounty Hunter

I am the bastard
Fallen from grace
I am the nightmare
Your gonna me face to face

I am the hunter
Killing is my game
When you least expect me
I might set you aflame

I am the hunter
If you meet my price
I will do the dirty deed
On a human sacrifice

All these years I've traveled
From the desert to the sea
I am the man with the final plan
To set your spirit free

Cross my path in terror
Mercy, I've never tried
I've given no fair warning
To the uncounted who have died

The battle axe, I'm wielding
Is favored to the gun
Brass knuckles are a pleasure
There's only pieces when I'm done

You'll never see me coming
Yet you'll feel the pain
Shadows hide my evil
I'm on the prowl again

I am the hunter
Assassin from days of old
I hunt my bounty
For silver and for gold

Kopfgeldjäger

Ich bin der Bastard,
Aus der Gnade gefallen.
Ich bin der Albtraum,
Dem du dich stellen musst, Frau zu Frau.

Ich bin der Jäger,
Töten ist mein Spiel.
Wenn du mich am wenigsten erwartest,
Könnte ich dich in Flammen setzen.

Ich bin der Jäger,
Wenn du meinen Preis bezahlst,
Werde ich die schmutzige Tat vollbringen,
An einem Menschenopfer.

All diese Jahre bin ich gereist,
Von der Wüste bis zum Meer.
Ich bin der Mann mit dem finalen Plan,
Um deinen Geist zu befreien.

Kreuze meinen Weg in Schrecken,
Gnade, habe ich nie versucht.
Ich habe keine Vorwarnung gegeben,
Den Ungezählten, die gestorben sind.

Die Streitaxt, die ich schwinge,
Wird der Waffe vorgezogen.
Schlagringe sind ein Vergnügen,
Es gibt nur noch Stücke, wenn ich fertig bin.

Du wirst mich nie kommen sehen,
Doch du wirst den Schmerz spüren.
Schatten verbergen mein Böses,
Ich bin wieder auf der Jagd.

Ich bin der Jäger,
Meuchelmörder aus alten Tagen.
Ich jage meine Beute,
Für Silber und für Gold.