Onwu - CREDit - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Onwu - CREDit




CREDit
CRÉDIT
There are words, I have to talk out of my chest
Il y a des mots, que je dois sortir de ma poitrine
Nevermore saying less
Ne plus jamais en dire moins
My whole life feels like a Bless
Toute ma vie ressemble à une bénédiction
And even if there were times, I can't forget
Et même s'il y a eu des moments que je ne peux oublier
I treat it like test always longing for success
Je les traite comme un test, toujours en quête de succès
Don't be scared boy, no need to backup
N'aie pas peur, mon gars, pas besoin de reculer
Can do more than many men, even with my hands up
Je peux faire plus que beaucoup d'hommes, même les mains en l'air
Give me a paper and a pen, till I get fed up
Donne-moi un papier et un stylo, jusqu'à ce que j'en aie marre
Many dreams are the reason, why I'm getting up
Mes nombreux rêves sont la raison pour laquelle je me lève
We don't have the same habits
Nous n'avons pas les mêmes habitudes
I feel like I am going to go savage
J'ai l'impression que je vais devenir sauvage
This goes on my own credit
Ceci est à mon propre crédit
Rob your heart like a bandit
Je volerai ton cœur comme un bandit
We don't have the same habits
Nous n'avons pas les mêmes habitudes
I feel like I am going to go savage
J'ai l'impression que je vais devenir sauvage
This goes on my own credit
Ceci est à mon propre crédit
Rob your heart like a bandit
Je volerai ton cœur comme un bandit
I'm on a winning streak
Je suis sur une série de victoires
Give me the pen, I'm flying
Donne-moi le stylo, je m'envole
Making my mind free
Libérant mon esprit
It all comes together
Tout se met en place
What a timing, on the right track
Quel timing, sur la bonne voie
When my girl told me, she wants a diamond
Quand ma chérie m'a dit qu'elle voulait un diamant
I give her that drip, because I like it when she's smiling
Je lui donne ce luxe, parce que j'aime la voir sourire
My past is gettin a little hazy
Mon passé devient un peu flou
It's like my own mind, sets a big fire
C'est comme si mon propre esprit allumait un grand feu
Couple good deeds, ye I make them daily
Quelques bonnes actions, oui, j'en fais tous les jours
I still have to raise my mind a bit higher
Je dois encore élever mon esprit un peu plus haut
We don't have the same habits
Nous n'avons pas les mêmes habitudes
I feel like I am going to go savage
J'ai l'impression que je vais devenir sauvage
This goes on my own credit
Ceci est à mon propre crédit
Rob your heart like a bandit
Je volerai ton cœur comme un bandit
Kein Respekt für dich, denn du vergisst
Aucun respect pour toi, car tu oublies
Machst dich groß vor Menge ye obwohl da nichts ist
Tu te fais grand devant la foule, alors qu'il n'y a rien
Du denkst du kannst sie überzeugen, weil du rich bist
Tu penses pouvoir les convaincre parce que tu es riche
Du hast das Glück in dein Taschen, aber findest es nicht
Tu as la chance dans tes poches, mais tu ne la trouves pas
Ich gib dir
Je te donne
Ich gib dir einen Tipp, machs einfach ich
Je te donne un conseil, fais-le comme moi
Nicht der Typ dafür, der jedem zweiten Sachen verspricht
Je ne suis pas le genre de type qui fait des promesses à tout le monde
Du redest zu viel hinterm Rücken
Tu parles trop dans mon dos
Guck mir in mein Gesicht
Regarde-moi en face
Machst ja gerne deine Runden,aber geh mir aus dem Licht
Tu aimes bien faire tes rondes, mais sors de ma lumière
Sie wären gern mit mir verwandt
Ils aimeraient être de ma famille
Sie rufen mich an, auf unbekannt
Ils m'appellent en numéro masqué
Halte die Batzen in der Hand
Je tiens les billets dans ma main
Und behalte mein Scharm sogar anerkannt
Et je garde mon charme, même reconnu
Spidde die Lines auf entspannt
Je crache les lignes, détendu
Immer im Modus auch erkannt
Toujours en mode, aussi reconnu
Eine Runde Netflix, wir gucken Blacklist, du weißt das Onwu back ist
Une session Netflix, on regarde Blacklist, tu sais qu'Onwu est de retour
Guck mal, wie sie schauen
Regarde comment ils me regardent
Hab nur Neider, gib mir Raum
J'ai que des jaloux, donne-moi de l'espace
Du willst connecten, glaub ich wohl kaum
Tu veux te connecter, j'en doute fort
Ich mach hier Patte und du bist am bauen
Je fais du fric ici et toi tu construis
Siehst du mich, dann musst du abhauen
Si tu me vois, tu dois t'enfuir
Komm mir zu nah, krigst du eine Faust
Approche-toi trop près, tu prends un coup de poing
Willst an mein cash, aber nur im Traum
Tu veux mon argent, mais seulement en rêve
Spielst dich hoch, aber nur vor den Frauen
Tu te la joues, mais seulement devant les femmes
Don't be scared boy, no need to backup
N'aie pas peur, mon gars, pas besoin de reculer
Can do more than many men, even with my hands up
Je peux faire plus que beaucoup d'hommes, même les mains en l'air
Give me a paper and a pen, till I get fed up
Donne-moi un papier et un stylo, jusqu'à ce que j'en aie marre
Many dreams are the reason, why I'm getting up
Mes nombreux rêves sont la raison pour laquelle je me lève
We don't have the same habits
Nous n'avons pas les mêmes habitudes
I feel like I am going to go savage
J'ai l'impression que je vais devenir sauvage
This goes on my own credit
Ceci est à mon propre crédit
Rob your heart like a bandit
Je volerai ton cœur comme un bandit
We don't have the same habits
Nous n'avons pas les mêmes habitudes
I feel like I am going to go savage
J'ai l'impression que je vais devenir sauvage
This goes on my own credit
Ceci est à mon propre crédit
Rob your heart like a bandit
Je volerai ton cœur comme un bandit
There are words, I have to talk out of my chest
Il y a des mots, que je dois sortir de ma poitrine
Nevermore saying less
Ne plus jamais en dire moins
My whole life feels like a Bless
Toute ma vie ressemble à une bénédiction
And even if there were times, I can't forget
Et même s'il y a eu des moments que je ne peux oublier
I treat it like test always longing for success
Je les traite comme un test, toujours en quête de succès





Авторы: Dave Onwubuariri


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.