Os Almirantes - Lady Bonita - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Os Almirantes - Lady Bonita




Lady Bonita
Lady Bonita
My lady sexy bonita
Ma belle, sexy Bonita
De todas las más bellas tu eres favorita
De toutes les plus belles, tu es ma préférée
En el barrio pintan tu carita
Dans le quartier, ils peignent ton visage
Porque eres una diosa, tu eres dinamita.
Parce que tu es une déesse, tu es de la dynamite.
Vamos baby baby baby baby
Allez baby baby baby baby
No pares de bailar
N'arrête pas de danser
Vamos cosa rica que la noche acaba de empezar.
Allez, mon petit délice, la nuit vient de commencer.
Las estrellas junto con nosotros quieren romansear
Les étoiles, avec nous, veulent flirter
Tu cabello me llama y me dice que algo va a pasar .
Tes cheveux m'appellent et me disent que quelque chose va arriver.
Voy a hacerte el amor mi princesa, besandote de pies a cabeza.
Je vais t'aimer, ma princesse, en te caressant des pieds à la tête.
Lo haremos con calma y con destreza,
On le fera lentement et avec adresse,
Una y otra vez hasta enloquecer, hasta amanecer.
Encore et encore, jusqu'à ce que nous soyons fous, jusqu'à l'aube.
My lady sexy bonita
Ma belle, sexy Bonita
El brillo de tus ojos a mi me invita
L'éclat de tes yeux m'invite
A sentir tus abrazos mi chiquita
À sentir tes embrassades, mon petit amour
Y perderme en tu hermosa boquita
Et me perdre dans ta belle bouche
Vamos baby baby baby baby
Allez baby baby baby baby
No pares de bailar
N'arrête pas de danser
Vamos cosa rica que la noche acaba de empezar.
Allez, mon petit délice, la nuit vient de commencer.
Las estrellas junto con nosotros quieren romansear
Les étoiles, avec nous, veulent flirter
Tu cabello me llama y me dice que algo va a pasar .
Tes cheveux m'appellent et me disent que quelque chose va arriver.
Voy a hacerte el amor mi princesa, besandote de pies a cabeza.
Je vais t'aimer, ma princesse, en te caressant des pieds à la tête.
Lo haremos con calma y con destreza,
On le fera lentement et avec adresse,
Una y otra vez hasta enloquecer, hasta amanecer.
Encore et encore, jusqu'à ce que nous soyons fous, jusqu'à l'aube.
Quiero tomarte en mis brazos, acariciar tu sintura
Je veux te prendre dans mes bras, caresser ta taille
Bajo la luz de la luna, hacerte el amor
Sous la lumière de la lune, t'aimer
Juntos haremos locuras sin importar lo que digan.
Ensemble, nous ferons des folies, peu importe ce qu'ils disent.
Somos tu y yo por la vida perdiendo el control.
C'est toi et moi pour la vie, perdant le contrôle.
My lady sexy bonita
Ma belle, sexy Bonita
De todas las más bellas tu eres favorita
De toutes les plus belles, tu es ma préférée
En el barrio pintan tu carita
Dans le quartier, ils peignent ton visage
Porque eres una diosa, tu eres dinamita.
Parce que tu es une déesse, tu es de la dynamite.
Vamos baby baby baby baby
Allez baby baby baby baby
No pares de bailar
N'arrête pas de danser
Vamos cosa rica que la noche acaba de empezar.
Allez, mon petit délice, la nuit vient de commencer.
Las estrellas junto con nosotros quieren romansear
Les étoiles, avec nous, veulent flirter
Tu cabello me llama y me dice que algo va a pasar .
Tes cheveux m'appellent et me disent que quelque chose va arriver.
Voy a hacerte el amor mi princesa, besandote de pies a cabeza.
Je vais t'aimer, ma princesse, en te caressant des pieds à la tête.
Lo haremos con calma y con destreza,
On le fera lentement et avec adresse,
Una y otra vez hasta enloquecer, hasta amanecer.
Encore et encore, jusqu'à ce que nous soyons fous, jusqu'à l'aube.
Una vez más
Une fois de plus
Algo fresh, algo distinto.
Quelque chose de frais, quelque chose de différent.
Agárrate
Accroche-toi
Los genios musicales
Les génies musicaux
Piquei y Os Admirantes.
Piquei et Os Admirantes.
Los inmortales
Les immortels





Авторы: Spencer Regueira, Victor "chispin" Regueira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.