Текст песни и перевод на немецкий Oyoshe - Stand up

Stand up

Presento, Cosa!? la mia sopravvivenza
É il minimo per chi come me si butta la centro del pericolo
Questione d'istinto, spinto tra la gente
Che agisce come pensa e pensa
Che è meglio agire quanto prima
Per ora canto in rima il soldo tanto non arriva
Ma tutto ciò che ispira me non lo si trova a riva
Mira cuore da digger, dita scavano fila per fila
Metto falsi a pila, e li lascio crollare o saltare con una mina
Know me cala mani non è una rapina
Siamo come calamari carichi d'inchiostro a china
Mi mostro ammostro già dalla mattina
Pure se niente è apposto brotha si che si continua
Neva give up grazie al rap e alle mazzate
Dieci, venti, venticinque quanti siete? non bastate
Bastardi come state? il dolore passa le parole qua s'imprimono
E non le cancellate Non mi mettete in bilico
Sangue che asciugo rapido
Come colore acrilico, da solo mi istigo
Castigo caste di gente che mette ostacoli al niente
Io pompo Napoli mentre,
Onesto a questa, voi non servite a niente
Prendete le manette,
Sono solo e resto solo la follia è il mio componente
Questa va a chi ci crede tutti i giorni
E a chi ci vede tutti i giorni
Procedere con pietre
Ai miei guerrieri: neva give up
E ai più seri STAND UP la vita non si concede
Questa va a chi ci crede tutti i giorni
E a chi ci vede tutti i giorni
Procedere con pietre
Ai miei guerrieri: neva give up
E ai più seri STAND UP la vita non si concede
Essere veri oggi è una croce
Scrivo per non sentirmi solo e per donarti la mia
Tanto si sa, siamo uguali nella merda
Cambiano le abilità di uscirne in fretta e in fretta
Riuscire a farne fuoco e fiamme
Non si piange dalle mamme per i morsi sulla carne
Dei Rimorsi onesto io non so che farne
Co sti fuochi di paglia mi ci appiccerò le canne
Fumo in faccia a facce gialle
Vedo chi non luccica, chi campa in casa umida
Fa fame dal di dentro e fuori si ciba di musica,
Essa forse è l'unica, munita di quel blocco mancante
Che si aggancia alla tua vita quando è troppo stancante
Tanto resti fermo o stai sotto agli stessi occhi,
Pochi e già fin troppi saturi d'invidia
Vogliono far da intoppi. Non credere ai malocchi
"Seccia scinneme 'a cuollo" Scappa se non è finita!
Nemici a quantità che ci vogliono distrutti
Eravamo quattro amici al bar poi son partiti tutti
Tu posizione piglia, rispetto per chi dentro al petto
Porta il sogno certo a dare il meglio alla famiglia
Questa va a chi ci crede tutti i giorni
E a chi ci vede tutti i giorni
Procedere con pietre
Ai miei guerrieri: neva give up
E ai più seri STAND UP la vita non si concede
Questa va a chi ci crede tutti i giorni
E a chi ci vede tutti i giorni
Procedere con pietre
Ai miei guerrieri: neva give up
E ai più seri STAND UP la vita non si concede
Questa va a chi ci crede tutti i giorni
E a chi ci vede tutti i giorni
Procedere con pietre
Ai miei guerrieri: neva give up
E ai più seri STAND UP la vita non si concede
Questa va a chi ci crede tutti i giorni
E a chi ci vede tutti i giorni
Procedere con pietre
Ai miei guerrieri: neva give up
E ai più seri STAND UP la vita non si concede

Steh auf

Ich präsentiere, Was!? Mein Überleben
Ist das Minimum für jemanden wie mich, der sich mitten in die Gefahr stürzt
Eine Frage des Instinkts, getrieben unter die Leute
Die handeln, wie sie denken und denken
Dass es besser ist, so schnell wie möglich zu handeln
Im Moment singe ich in Reimen, das Geld kommt sowieso nicht an
Aber alles, was mich inspiriert, findet man nicht am Ufer
Ziele Herz eines Baggers, Finger graben Reihe um Reihe
Ich staple Falsche und lasse sie einstürzen oder mit einer Mine hochgehen
Kennt mich, Hände runter, das ist kein Überfall
Wir sind wie Tintenfische, voll mit Tusche
Ich zeige mich, monströs schon am Morgen
Auch wenn nichts in Ordnung ist, Bruder, geht es weiter
Niemals aufgeben, dank Rap und Schlägen
Zehn, zwanzig, fünfundzwanzig, wie viele seid ihr? Ihr reicht nicht
Bastarde, wie geht es euch? Der Schmerz vergeht, die Worte hier prägen sich ein
Und ihr löscht sie nicht. Bringt mich nicht ins Wanken
Blut, das ich schnell trockne
Wie Acrylfarbe, alleine reize ich mich
Bestrafe Kasten von Leuten, die dem Nichts Hindernisse in den Weg legen
Ich pumpe Neapel, währenddessen,
Ehrlich zu dieser, ihr nützt nichts
Nehmt die Handschellen,
Ich bin allein und bleibe allein, der Wahnsinn ist mein Bestandteil
Das geht an die, die jeden Tag daran glauben
Und an die, die uns jeden Tag sehen
Mit Steinen vorwärtsgehen
An meine Krieger: Gebt niemals auf
Und an die Ernsthaftesten: STEHT AUF, das Leben gibt nicht nach
Das geht an die, die jeden Tag daran glauben
Und an die, die uns jeden Tag sehen
Mit Steinen vorwärtsgehen
An meine Krieger: Gebt niemals auf
Und an die Ernsthaftesten: STEHT AUF, das Leben gibt nicht nach
Heute wahr zu sein, ist ein Kreuz
Ich schreibe, um mich nicht allein zu fühlen und um dir meine zu schenken
Man weiß ja, wir sind gleich im Dreck
Es ändern sich die Fähigkeiten, schnell herauszukommen und schnell
Feuer und Flamme daraus zu machen
Man weint nicht bei den Müttern wegen der Bisse ins Fleisch
Der Reue, ehrlich, ich weiß nicht, was ich damit anfangen soll
Mit diesen Strohfeuern werde ich mir Joints anzünden
Ich rauche gelben Gesichtern ins Gesicht
Ich sehe, wer nicht glänzt, wer in einem feuchten Haus lebt
Hungert von innen und ernährt sich außen von Musik,
Sie ist vielleicht die Einzige, ausgestattet mit dem fehlenden Block
Der sich an dein Leben hängt, wenn es zu anstrengend ist
Du bleibst sowieso stehen oder bist unter denselben Augen,
Wenige und schon zu viele, satt von Neid
Sie wollen Hindernisse sein. Glaube nicht an böse Blicke
"Seccia scinneme 'a cuollo" Lauf weg, wenn es nicht vorbei ist!
Feinde in Mengen, die uns zerstört sehen wollen
Wir waren vier Freunde in der Bar, dann sind alle gegangen
Du nimm Stellung, Respekt für den, der in der Brust
Den Traum trägt, sicher, der Familie das Beste zu geben
Das geht an die, die jeden Tag daran glauben
Und an die, die uns jeden Tag sehen
Mit Steinen vorwärtsgehen
An meine Krieger: Gebt niemals auf
Und an die Ernsthaftesten: STEHT AUF, das Leben gibt nicht nach
Das geht an die, die jeden Tag daran glauben
Und an die, die uns jeden Tag sehen
Mit Steinen vorwärtsgehen
An meine Krieger: Gebt niemals auf
Und an die Ernsthaftesten: STEHT AUF, das Leben gibt nicht nach
Das geht an die, die jeden Tag daran glauben
Und an die, die uns jeden Tag sehen
Mit Steinen vorwärtsgehen
An meine Krieger: Gebt niemals auf
Und an die Ernsthaftesten: STEHT AUF, das Leben gibt nicht nach
Das geht an die, die jeden Tag daran glauben
Und an die, die uns jeden Tag sehen
Mit Steinen vorwärtsgehen
An meine Krieger: Gebt niemals auf
Und an die Ernsthaftesten: STEHT AUF, das Leben gibt nicht nach