Second-Hand Lady - Oz перевод на немецкий

Second-Hand Lady

It's been a long time since I first set eyes on you
Long time baby, you know I'm comin' fool, fool
I been stare, I know your name
Your name is Marianna Lasoor
I been stare, I know your name
And I try to go back to the moon

She's a second-hand lady, she's a second-hand, why?
She's a second-hand lady, she's a second-hand, why?

Could be so fine, I have nothing worse to say
Could be so fine baby, you even took my way
And I say: look out now
Don't care what you are doin' 'cause I'm gone
And I say look out now
I go back to make some fun

Do what you want, I won't take your silly toys
Do what you want baby, you leave me no choice
And I look in your dream
Your willing life is going past
And I look in your dream
You goin' baby down at last

Gebrauchte Lady

Es ist lange her, seit ich dich zum ersten Mal sah
Lange her, Baby, du weißt, ich bin ein Narr, Narr
Ich habe gestarrt, ich kenne deinen Namen
Dein Name ist Marianna Lasoor
Ich habe gestarrt, ich kenne deinen Namen
Und ich versuche, zurück zum Mond zu gehen

Sie ist eine gebrauchte Lady, sie ist gebraucht, warum?
Sie ist eine gebrauchte Lady, sie ist gebraucht, warum?

Könnte so schön sein, ich habe nichts Schlimmeres zu sagen
Könnte so schön sein, Baby, du hast mir sogar meinen Weg genommen
Und ich sage: Pass jetzt auf
Es ist mir egal, was du tust, denn ich bin weg
Und ich sage: Pass jetzt auf
Ich gehe zurück, um etwas Spaß zu haben

Tu, was du willst, ich nehme deine albernen Spielsachen nicht
Tu, was du willst, Baby, du lässt mir keine Wahl
Und ich schaue in deinen Traum
Dein williges Leben zieht vorbei
Und ich schaue in deinen Traum
Du gehst endlich unter, Baby