Текст песни и перевод на немецкий P-Tah - P-Tah Wa Furu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
P-Tah Wa Furu
P-Tah Wa Furu
Kua
sincere
since
ni
come
here
nime
sinzinzia
Ich
bin
aufrichtig,
seit
ich
hierher
kam,
und
ich
habe
nicht
geschlafen
Ni
me
see
talanta
missing
haki
come
you
see
Ich
habe
gesehen,
dass
Talent
fehlt,
komm
und
sieh
selbst
Na
wana
move
funny
but
hakuna
space
for
clowns
Und
sie
bewegen
sich
komisch,
aber
hier
ist
kein
Platz
für
Clowns
Tanga
tanga
mjini
kuuza
fanny
gizani
Ich
streife
durch
die
Stadt
und
verkaufe
nachts
meinen
Witz
Na
siwezi
bagua
vile
wana
fikisha
zao
mezani
Und
ich
kann
nicht
beurteilen,
wie
sie
ihre
Sachen
auf
den
Tisch
bringen
Yangu
ni
crown
me
u
paint
words
Meine
Sache
ist
es,
dich
zu
krönen,
ich
male
Worte
Niku
leteee
bigger
picha
get
the
picture
Damit
ich
dir
ein
größeres
Bild
zeigen
kann,
verstehst
du?
Na
wa
ligi
ndogo
waki
cheza
na
crayons,
na
si
kwa
ubaya,
mayo
Und
die
in
der
kleinen
Liga
spielen
mit
Buntstiften,
und
das
ist
nicht
böse
gemeint,
Mayo
Mistari
zimeoga
na
kuenda
shule
kuletea
mizani
kwa
streets
Meine
Zeilen
sind
gebadet
und
zur
Schule
gegangen,
um
Gewicht
auf
die
Straße
zu
bringen
Ka
M01
sitaki
upizani
Wie
M01
will
ich
keinen
Streit
Ofcoz
na
cheza
na
excelerator
jua
ya
hii
thrown,
see
you
later
Natürlich
spiele
ich
mit
dem
Gaspedal,
beherrsche
diesen
Thron,
wir
sehen
uns
später
Kwa
sasa
kutafuta
majani
kwa
hii
journey
bila
kupumzika
Im
Moment
suche
ich
in
dieser
Reise
nach
Blättern,
ohne
Pause
Nanisha
rest
enough
niki
tafuna
majani
na
vijana
ki
wanjani
Ich
werde
genug
ruhen,
wenn
ich
mit
den
Jungs
auf
dem
Feld
Blätter
kaue
Mpaka
sasa
wengine
wajala
uliza
wanjala
Bis
jetzt
fragen
sich
einige,
frag
Wanjala
Bila
kuitisha
sadaka
na
i-skuma
ka
injili
mpaka
mwembe
tayari
Ohne
Almosen
zu
erbitten,
und
ich
treibe
es
voran
wie
das
Evangelium,
bis
zum
fertigen
Mango-Baum
Uko
tayari?
hii
si
try
zeks,
au
kajaribus,
naenda
all
in
Bist
du
bereit?
Das
ist
kein
Versuch,
Sex
oder
Experimente,
ich
gehe
aufs
Ganze
Bila
spare
ta-iri
checki
styling
vile
ina
stahili
from
a
ill
star
Ohne
Ersatzreifen,
check
den
Style,
wie
es
sich
für
einen
kranken
Star
gehört
Na
ku
show-case
kipawa
mi
uwa
tayari
kama
paka
power
Und
um
mein
Talent
zu
zeigen,
bin
ich
immer
bereit,
wie
eine
Katze
voller
Power
Ajab
talanta
mingi
ka
miguu
za
paka
ya
Agip
Erstaunlich
viel
Talent,
wie
die
Füße
einer
Agip-Katze
Hii
ni
kichana
khani,
na
ina
rhyme
achee
Das
ist
ein
Kamm,
Khani,
und
es
reimt
sich,
siehst
du?
P-tah
wa
furu
P-Tah
Wa
Furu
Doing
what
i
love
and
loving
what
i
do
Ich
tue,
was
ich
liebe,
und
liebe,
was
ich
tue
Trust
me
wanapiga
nduru
mpaka
Kamulu
Glaub
mir,
sie
schreien
bis
nach
Kamulu
Bending
words
keeping
true
vile
na
come
through
Ich
verbiege
Worte
und
bleibe
treu,
so
wie
ich
rüberkomme
Tapi
58
naiweka
true
Tapi
58,
ich
halte
es
echt
Doing
what
i
love
and
loving
what
i
do
Ich
tue,
was
ich
liebe,
und
liebe,
was
ich
tue
Trust
me
wanapiga
nduru
mpaka
Kamulu
Glaub
mir,
sie
schreien
bis
nach
Kamulu
Bending
works
keeping
true
vile
na
come
through
Ich
verbiege
Worte
und
bleibe
treu,
so
wie
ich
rüberkomme
Yeah,
vile
na
come
through
Yeah,
so
wie
ich
rüberkomme
Bila
drip
au
madame
nisha
grip
game
na
si
for
fame
Ohne
Drip
oder
Madame,
ich
habe
das
Spiel
im
Griff,
und
nicht
für
Ruhm
Iron
thrown
imetosha
frame
Ein
eiserner
Thron
ist
genug
Rahmen
Au
wengine
lame
wana
pata
flames
na
usini
blame
Oder
sind
andere
lahm,
bekommen
Flammen,
und
gib
mir
nicht
die
Schuld
Ka
train
ya
mwisho
jioni
nili
join
uko
mwisho
Wie
beim
letzten
Zug
am
Abend,
ich
bin
ganz
hinten
eingestiegen
Na
sioni
niki
flop
vile
mi
u
jog
na
leapfrog
Und
ich
sehe
mich
nicht
floppen,
so
wie
ich
jogge
und
Bocksprünge
mache
Leta
nyoko
nyoko
pata
karate
chop
Bring
Ärger
und
du
bekommst
einen
Karate-Schlag
Gary
vee
jab
jab
right
hook
wana
book
Gary
Vee,
Jab,
Jab,
rechter
Haken,
sie
buchen
Ares
na
faa
beat
ya
mwomboko
Ares,
ich
brauche
einen
Mwomboko-Beat
Nikue
rich
ni
buy
plot
mavoko
Damit
ich
reich
werde
und
ein
Grundstück
in
Mavoko
kaufe
Ama
nichapie
mavo
on
the
beat
Oder
ich
rufe
Mavo
am
Beat
an
Na
hizi
ni
clean
bars
siwezi
ingiza
ma
Und
das
sind
saubere
Bars,
ich
kann
keine
...
reinbringen
Niko
kazi
bado
Nguo
ni
za
soko
Ich
bin
bei
der
Arbeit,
meine
Kleidung
ist
immer
noch
vom
Markt
Na
ka
viazi
siwezi
ringia
watu
mavazi
Und
wie
bei
Kartoffeln
kann
ich
nicht
mit
Kleidung
vor
Leuten
angeben
Nani
mkali
Wer
ist
der
Härteste?
Ooh
my
gosh
is
he
sending
for
Khali
Oh
mein
Gott,
schickt
er
nach
Khali?
Zi
na
fikiri
amesema
Mwikali
Ich
glaube,
er
hat
Mwikali
gesagt
Ama
ni
Jua
cali?
Oder
ist
es
Jua
Cali?
I
think
ame
sema
serikali
Ich
glaube,
er
hat
die
Regierung
gemeint
Wacha
pang'a
pang'a
teka
skio
Hör
auf
zu
quatschen,
spitz
die
Ohren
Wakinioji
utajua
mi
ni
fan
wa
hawa
ma
OG
Wenn
sie
mich
interviewen,
wirst
du
wissen,
dass
ich
ein
Fan
dieser
OGs
bin
Tangu
enzi
za
Kiasi
mpaka
Yego
Seit
den
Tagen
von
Kiasi
bis
Yego
R.I.P
competition
R.I.P
Wettbewerb
Either
way
na
ji
trust
ka
ruff
ryder
So
oder
so,
ich
vertraue
mir
selbst
wie
ein
Ruff
Ryder
Man
a
thriller
big
up
Swersyder
Mann,
ein
Thriller,
Grüße
an
Swersyder
Mahali
nimetoka
trust
nikisema
ni
meona
kiangazi
Wo
ich
herkomme,
glaub
mir,
wenn
ich
sage,
ich
habe
die
Dürre
gesehen
Elevation
ime
kua
chap
chap
kwa
rap
Die
Steigerung
im
Rap
war
schnell
Juu
nina
key
ya
ngazi
Weil
ich
den
Schlüssel
zur
Leiter
habe
Just
as
important
as
making
it
Genauso
wichtig
wie
es
zu
schaffen
Ni
ku
jua
ku
angalia
ganji
Ist
es,
zu
wissen,
wie
man
auf
das
Geld
schaut
Na
Julikana
kama
ghandi
Und
bekannt
zu
sein
wie
Gandhi
Bila
luku
na
pigania
ndugu
Ohne
Aussehen,
aber
ich
kämpfe
für
meine
Brüder
We
julikana
ka
baddy
Du
bist
bekannt
wie
ein
Bösewicht
Juu
ya
kukula
ya
ndugu
na
maduku
Weil
du
das
Essen
deines
Bruders
und
Hüte
gestohlen
hast
Ku
Own
the
basics
kwa
maisha
ni
necessary
Die
Grundlagen
im
Leben
zu
beherrschen,
ist
notwendig
Imagine
kensalt
iwe
si
ya
mkenya
Stell
dir
vor,
Kensalt
wäre
nicht
von
einem
Kenianer
Naka
we
ni
janjez
unamenya
Und
du
bist
ein
Schlauer,
der
schlau
ist
Lowest
hanging
fruit
hapa
nikusengenya
semenya
Die
niedrig
hängende
Frucht
hier
ist,
Semenya
zu
verleumden
Badla
wa
mtreat
ka-star
vile
au
u-treat
pastor
Anstatt
ihn
wie
einen
Star
zu
behandeln,
so
wie
du
einen
Pastor
behandeln
würdest
Nganga-na
mtaani
uki
uza
bairo
ya
bic
Kämpfe
in
der
Gegend,
während
du
Bic-Kugelschreiber
verkaufst
Ukilola
pen
man
ship
nika
advert
ya
endorsement
Wenn
du
die
Kunst
des
Schreibens
siehst,
ist
das
wie
eine
Werbe-Anzeige
Ma
vushing
jua
ya
speaker
pendos
cement
kwa
heart
ya
fan
Die
Erschütterungen
durch
den
Lautsprecher
zementieren
Liebe
im
Herzen
des
Fans
Toa
koozi
tema
sanifu
bila
kamusi
ka
Muki
rai
Räum
deinen
Hals,
sprich
Standard-Swahili
ohne
Wörterbuch
wie
Muki
Rai
Changanya
ngeli
na
erufi
baki
umezi
rai
Misch
Englisch
und
Buchstaben,
und
beherrsche
die
Sprache
weiterhin.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Mutisya
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.