Текст песни и перевод на француский PARTYNEXTDOOR - L o s e M y M i n d

L o s e M y M i n d

Okay

Jahron, meet Jada
Jada, meet Jahron, Hmm-hmm

Aye, y'all gon' make me lose my mind
Fuckin' two bitches at one time
Couldn't make me choose if it depended on my life
One's half Spanish and one's half white
Ooh, ooh-oh, oh, oh
And my tattoo is on her body
Whoa, whoa, oh, oh
There's no controllin' her
When she's off that Molly (Molly)
When she's rollin' that body (Body)
When she's talkin' that softly (Softly)
Hard to get her off me
Dripping' in Dior, you like it
I can put ten on the floor if you like it
If y'all keep fuckin' me more, then y'all might be
Bad for me
Y'all gon' make me lose my mind (Lose, lose)

Up in here, up in here
Y'all gon' make me go all out
Up in here, up in here
Y'all gon' make me act a fool
Up in here, up in here
Y'all gon' make me lose my cool
Up in here, up in here

All I can think about is your booties, and
Y'all ridin' me like Suzukis, and
Y'all sayin' y'all never do this, but
Tonight y'all doin' it to me
And I say, oh, oh
My hands all on her body
Tryna control it, I can't control it when she's off that
When she's off that Molly
(When she's off that)
When she's rollin' that body
(When she's rollin')
When she's talkin' that softly
(When she's talkin')
Hard to get her off ne
Drippin' in Dior, you like it
I can out ten on the floor if you like it
If y'all keep fuckin' me more, then y'all might be
Bad for me
Y'all gon' make me lose my mind, yeah, yeah
(Y'all gon' make me me lose my mind)
Up in here, up in here
Y'all gon' make me act a fool

I love to love
I really don't need a girl
I wanna get married
I could be single for the rest of my life
Why would I date one girl and
Spend a million dollars on gifts
When I can date ten and spend a
Hundred-thousand dollars on any of them?

P e r d r e l a t ê t e

Okay

Jahron, voici Jada
Jada, voici Jahron, Hmm-hmm

Eh, vous allez me faire perdre la tête
Je baise deux meufs en même temps
Je ne pourrais pas choisir même si ma vie en dépendait
L'une est moitié espagnole et l'autre moitié blanche
Ooh, ooh-oh, oh, oh
Et mon tatouage est sur son corps
Whoa, whoa, oh, oh
Je n'arrive pas à la contrôler
Quand elle est sous Molly (Molly)
Quand elle remue son corps (Son corps)
Quand elle parle doucement (Doucement)
Difficile de la décoller de moi
Elle porte du Dior, tu aimes ça ?
Je peux en mettre dix par terre si tu aimes ça
Si vous continuez à me baiser comme ça, vous pourriez être
Mauvaises pour moi
Vous allez me faire perdre la tête (Perdre, perdre)

Ici, ici
Vous allez me faire péter les plombs
Ici, ici
Vous allez me faire faire n'importe quoi
Ici, ici
Vous allez me faire perdre mon sang-froid
Ici, ici

Je ne peux penser qu'à vos fesses, et
Vous me chevauchez comme des Suzukis, et
Vous dites que vous ne faites jamais ça, mais
Ce soir vous me le faites
Et je dis, oh, oh
Mes mains sont partout sur son corps
J'essaie de me contrôler, je ne peux pas me contrôler quand elle est sous
Quand elle est sous Molly
(Quand elle est sous)
Quand elle remue son corps
(Quand elle remue)
Quand elle parle doucement
(Quand elle parle)
Difficile de la décoller de moi
Elle porte du Dior, tu aimes ça ?
Je peux en mettre dix par terre si tu aimes ça
Si vous continuez à me baiser comme ça, vous pourriez être
Mauvaises pour moi
Vous allez me faire perdre la tête, ouais, ouais
(Vous allez me faire perdre la tête)
Ici, ici
Vous allez me faire faire n'importe quoi

J'aime aimer
Je n'ai pas vraiment besoin d'une fille
Je veux me marier
Je pourrais rester célibataire pour le reste de ma vie
Pourquoi je sortirais avec une seule fille et
Dépenserais un million de dollars en cadeaux
Alors que je peux sortir avec dix et dépenser
Cent mille dollars pour chacune d'elles ?