PERVAKOVA - Завяжи Глаза - перевод текста песни на французский

Завяжи Глаза - PERVAKOVAперевод на французский




Завяжи Глаза
Bandez-moi les yeux
Больно поскользнуться и упасть прямо в грязь
Ça fait mal de glisser et de tomber dans la boue
Прямо копчиком, и на льду
Directement sur le coccyx, sur la glace
Я бы не сумела выдержать эту боль
Je n'aurais pas pu supporter cette douleur
И сейчас точно не смогу
Et maintenant, je ne peux vraiment pas le faire
Завяжи глаза, завяжи себе, думай о хорошем, не замерзай
Bandez-moi les yeux, bande-toi les yeux, pense à quelque chose de bien, ne gèle pas
Завяжи глаза, завяжи глаза,
Bandez-moi les yeux, bande-moi les yeux,
завяжи глаза, и себе, и мне, думай о хорошем
bande-toi les yeux, et toi, et moi, pense à quelque chose de bien
Не о зиме
Pas à l'hiver
(аа-а-а-а-а-а)
(аа-а-а-а-а-а)
Больно было, пулю получила в пейнтбол
Ça a fait mal, j'ai reçu une balle de paintball
И синяк долго не сходил.
Et l'ecchymose n'est pas partie pendant longtemps.
С выдуманным шрамом от ножа на душе всё сложнее
Avec une cicatrice imaginaire d'un couteau sur mon âme, c'est de plus en plus difficile
Мазь наверное стоит сил
La pommade vaut probablement la peine de l'effort
Завяжи глаза, завяжи себе, думай о хорошем, не замерзай
Bandez-moi les yeux, bande-toi les yeux, pense à quelque chose de bien, ne gèle pas
Завяжи глаза, завяжи глаза,
Bandez-moi les yeux, bande-moi les yeux,
завяжи глаза и себе и мне, думай о хорошем, не о зиме
bande-toi les yeux, et toi, et moi, pense à quelque chose de bien, pas à l'hiver
(аа-а-а-а-а-а)
(аа-а-а-а-а-а)
(аа-а-а-а-а-а)
(аа-а-а-а-а-а)
(аа-а-а-а-а-а)
(аа-а-а-а-а-а)
(аа-а-а-а-а-а)
(аа-а-а-а-а-а)
Завяжи
Bandez-moi
Завяжи глаза
Bandez-moi les yeux
Завяжи глаза
Bandez-moi les yeux
Завяжи
Bandez-moi
Завяжи глаза
Bandez-moi les yeux
Завяжи глаза
Bandez-moi les yeux
Тара-тара-та
Tara-tara-ta
Завяжи глаза
Bandez-moi les yeux
Завяжи глаза
Bandez-moi les yeux
(завяжи глаза)
(bande-moi les yeux)
Завяжи глаза
Bandez-moi les yeux
Завяжи глаза
Bandez-moi les yeux
(завяжи глаза)
(bande-moi les yeux)
Завяжи глаза
Bandez-moi les yeux
Завяжи глаза
Bandez-moi les yeux
(завяжи глаза)
(bande-moi les yeux)
Завяжи глаза
Bandez-moi les yeux
Завяжи глаза
Bandez-moi les yeux
(завяжи глаза)
(bande-moi les yeux)





Авторы: первакова ксения


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.