Se Aleja - Pablo Diaulo перевод на французский

Se Aleja

Se aleja de ti mi mente
Desanidando
Me la he encontrado
En un bus por la autopista del sol

Si le abro una luz al puerto
Que ando buscando
No sé de cuando
Un lobo marino y una flor

Quedó en mi
Como queda un perfume
Tu piel, tu mirar,
El té, el mantel, la cuchara, la paz,
Los curas, tus manos,
La angustia, la palta,
Tení que ir a trabajar y a trabajar.

Si le hago una cruz al muerto
Que ando cargando
No sé de cuando.

Elle s'éloigne

Mon esprit s'éloigne de toi
Se désanchant
Je l'ai retrouvée
Dans un bus sur l'autoroute du soleil

Si j'ouvre une lumière au port
Que je cherche
Je ne sais pas depuis quand
Un loup marin et une fleur

Elle est restée en moi
Comme reste un parfum
Ta peau, ton regard,
Le thé, la nappe, la cuillère, la paix,
Les prêtres, tes mains,
L'angoisse, l'avocat,
Je devais aller travailler et travailler.

Si je fais une croix sur le mort
Que je porte
Je ne sais pas depuis quand.