BAHsick feat. Miszel, White Widow, Aleshen, Asster, Frosti, Buffel, Bary, Kosior & Pako - DANSE MACABRE - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский BAHsick feat. Miszel, White Widow, Aleshen, Asster, Frosti, Buffel, Bary, Kosior & Pako - DANSE MACABRE




DANSE MACABRE
DANSE MACABRE
Piąta siódemka nie siedzi (znów)
Cinq sept ne reste pas assis (encore)
Za to stoję na ziemi (chłód)
Mais je me tiens sur le sol (froid)
Pewny, bo znajome ścieżki
Sûr de moi, car les chemins me sont familiers
Trup rusza się, to taniec śmierci (hook)
Le cadavre bouge, c'est la danse macabre (refrain)
Z bitem się rucha, się klei buch
Avec le beat, ça bouge, ça colle, boum
Wsadzi mnie w grób się zemści bunt
Une révolte me mettra au tombeau, se vengera
Muszę być szybciej na miejscu (ey)
Je dois être sur place plus vite (ey)
Z pięć osób mam w sercu
J'ai cinq personnes dans mon cœur
Nie wiesz co robić to pakuj to, gotuj to, blenduj
Tu ne sais pas quoi faire alors emballe-le, cuisine-le, mixe-le
Wiem po co jestem twoim koleżką, to żyłka na czole już pęka z nerwów
Je sais pourquoi je suis ton pote, cette veine sur ton front est déjà tendue à bloc
Duże tempo, szybko schodzi
Rythme rapide, ça descend vite
Nie schodami, chyba porobił się narkotykami
Pas par les escaliers, il a se faire aux narcotiques
Nie wiesz co mówić, to proszę cię zamilcz
Tu ne sais pas quoi dire, alors je t'en prie tais-toi
Ściąga te ciuchy jak jesteśmy sami
Elle enlève ses vêtements quand on est seuls
Ta dupa co daje mi ty jej na bani
Ce cul qui me donne, tu lui en mets plein la tête
Łączę jak Wi-Fi z naszymi blokami
Je connecte comme le Wi-Fi avec nos bâtiments
Obracam podziemie do góry nogami
Je retourne le monde underground
Walczę ze sobą i z demonami
Je me bats contre moi-même et contre les démons
Dopóki tu jestem to płynę na fali
Tant que je suis là, je surfe sur la vague
Memеnto mori tańczymy, bez granic
Memento mori on danse, sans limites
Memento mori tańczymy bеz granic
Memento mori on danse sans limites
Los nam wylosował tło (ey)
Le destin nous a tiré au sort ce décor (ey)
Mamy misję wrzucić je na mapę
Notre mission est de le mettre sur la carte
Wizje jak zamienić to na papier
Des visions pour transformer ça en papier
Więc obieram nowy cel jak snajper
Alors je vise une nouvelle cible comme un sniper
Kiedy przyjdzie czas by nas rozliczyć
Quand viendra le temps de nous juger
Wtedy będę gotów poznać całą prawdę
Alors je serai prêt à connaître toute la vérité
Pojąć ile wszystko było warte
Comprendre combien tout cela valait
Tańczyć już do końca Danse Macabre
Danser jusqu'à la fin, Danse Macabre
Teraz obracamy się w podziemnym kręgu
Maintenant, on tourne dans le cercle underground
Tutaj cały under stoi w jednym miejscu
Ici, tout l'underground est réuni au même endroit
Każdy tu postawił na samą kartę
Tout le monde ici a misé sur la même carte
Mamy wąskie grono, nie bierzemy jeńców
On a un cercle restreint, on ne prend pas de prisonniers
Teraz paru naszych widzi świat przez kratę
Maintenant, certains des nôtres voient le monde à travers les barreaux
Długo będę widział ich tylko na zdjęciu
Je ne les verrai longtemps que sur des photos
My to dzieci buntu wychowane w dziczy
On est des enfants de la révolte, élevés dans la nature
Nie dasz rady zmienić naszych fundamentów
Tu ne pourras pas changer nos fondations
Nie mów mi teraz co wypada, bo nie czas jest
Ne me dis pas maintenant ce qui est approprié, ce n'est pas le moment
Biorę to gówno zawsze na poważnie
Je prends toujours cette merde au sérieux
Ona to ściąga dla mnie, czuję magię
Elle l'enlève pour moi, je sens la magie
To nie przypadek, nie jestem tu fartem
Ce n'est pas un hasard, je ne suis pas par chance
To, że mamy wizje było zawsze faktem
Le fait qu'on ait des visions a toujours été un fait
Od dziecka tym żyję, to mówię naprawdę
Je vis avec ça depuis l'enfance, je suis sérieux
Danse Macabre ja dostałem w tym szansę
Danse Macabre, j'ai eu ma chance
Było blisko żebym skończył na zawsze
J'ai failli finir pour de bon
Z tym to nie przypadek, że w górę z tym idę
Ce n'est pas un hasard si je monte avec ça
Widzę w tym dumę, patrząc na rodzinę
Je vois de la fierté en regardant ma famille
Ona mi dała coś więcej niż głowę i dupę i cipę
Elle m'a donné plus qu'une tête, un cul et une chatte
Jak wchodzi trap znikam na weekend
Quand le trap arrive, je disparais pour le week-end
Chcesz to teraz suko now we can't
Si tu veux ça maintenant, salope, on ne peut pas
Działają na ciebie liczby, wiem
Les chiffres agissent sur toi, je sais
Dobrze, że zawsze mam własny łeb
Heureusement, j'ai toujours ma propre tête
Nie chcę być drugi, ten hajs mnie nie zgubi
Je ne veux pas être deuxième, cet argent ne me perdra pas
Mam w dupie ten cash z natury, wyliczam te stówy
J'en ai rien à foutre de ce cash par nature, je compte ces billets
Pierdolę te bzdury, wiesz nie interesują mnie
Je me fous de ces conneries, tu sais, elles ne m'intéressent pas
Cały czas palimy skuny, znów temperaturę mam
On fume des joints tout le temps, j'ai encore de la fièvre
Dość ten dym mnie otulił, dziś żyjemy z muzy
Assez, cette fumée m'a enveloppé, aujourd'hui on vit de la musique
Wciąż trap-trap-trap mam w bani jak witamy tłumy
J'ai toujours du trap-trap-trap en tête quand on accueille les foules
Moja głowa w tym, zostanę sobą
Ma tête est là-dedans, je resterai moi-même
Nadal będę mówił to, co zechcę
Je continuerai à dire ce que je veux
Wiem, że nie pomylą mnie tu z tobą
Je sais qu'ils ne me confondront pas avec toi ici
Bo ty kurwa mylisz ślinę z deszczem
Parce que toi, putain, tu confonds la bave et la pluie
Mówię prawdę, wiem, że słowa bolą
Je dis la vérité, je sais que les mots blessent
Jej unikasz no bo jesteś leszczem
Tu l'évites parce que tu es une mauviette
Mówię prawdę, wiem, że słowa bolą
Je dis la vérité, je sais que les mots blessent
Tak zostanie no bo sobą jestem
Ça restera ainsi parce que je suis moi-même
Śmigamy od lat, beka
On roule depuis des années, mdr
No bo wróżyli upadek nam
Parce qu'ils prédisaient notre chute
Wytykasz mi brak, jak chcesz tańczyć gdy się wywracasz sam
Tu me reproches un manque, comment veux-tu danser quand tu tombes tout seul
Płonie mi bat, wciąż tacy sami, to samo grono mam
Mon bat brûle, toujours les mêmes, j'ai le même groupe
Nie zmieni nas szmal, chociaż nie muszę narzekać na jego brak
Le fric ne nous changera pas, même si je ne peux pas me plaindre de son absence
Zacznij szczekać coś do mnie to masz piekło jak Dante
Commence à aboyer sur moi et tu auras l'enfer comme Dante
To fioletowy płyn w double cupie, on na pewno zabarwi Fantę
C'est du liquide violet dans un double cup, il va teindre le Fanta, c'est sûr
Ten pierwszy przelew z trapu, od razu wszystko na jedną kartę
Ce premier virement du trap, tout de suite sur une seule carte
Money dance, ja tańczę z hajsem, a czasem danse macabre
Money dance, je danse avec l'argent, et parfois la danse macabre
Bow, one kochają nasz styl
Bow, elles adorent notre style
Robota dla życia, a kurwy to jebać, nie ma tu miejsca dla żmij
Un travail pour la vie, et les putes, on s'en fout, il n'y a pas de place pour les vipères ici
Próbuję scenę pogrzebać, chociaż wiem, że wkładam kij w jebane mrowisko
J'essaie d'enterrer cette scène, même si je sais que je mets un bâton dans une putain de fourmilière
W branży często ślisko, ale dalej jestem w tym
C'est souvent glissant dans le milieu, mais je suis toujours là-dedans
Frościak, WWA płonie, daj jointa
Frościak, Varsovie brûle, passe un joint
Pierdolę hazard, zarabiam na kościach
Je me fous des jeux de hasard, je gagne sur les os
Duszę ją, ale i tak jest za głośna
Je l'étouffe, mais elle est encore trop bruyante
To ostatni taniec, zawijam nad ranem to jest pojebane, ale pojebane
C'est la dernière danse, je me casse à l'aube, c'est taré, mais taré
Wyrzucam szmatę jak gumę
Je jette la salope comme un chewing-gum
Ona to lubi jak karcę i pluję
Elle aime ça quand je la punis et que je crache
Grrr, pow!
Grrr, pow!
Spółka ZOO, to krąg
La compagnie ZOO, c'est le cercle
Ty wrzuć sobie to na ząb
Mets-toi ça sous la dent
Stać mnie na wszystko, ale nie na błąd
J'ai les moyens de tout, sauf de faire une erreur
Kolejne ... rzuciłem ci w blok
Un autre ... je te l'ai jeté dans ton immeuble
Kubuś Pułapek, wiozę ci miodek
Winnie l'Ourson, je t'apporte du miel
Ale kłapouchy, bo gubię ogon
Mais Bourriquet, parce que je perds ma queue
Biorę te kurwy do tańca, ale to pogoń
J'emmène ces putes danser, mais c'est un pogo
Taniec śmierci daj papier większy
Danse macabre, donne-moi un plus grand papier
Nie podpisałem nic z diabłem
Je n'ai rien signé avec le diable
Po to to robiłem, teraz nieśmiertelny
C'est pour ça que je l'ai fait, maintenant je suis immortel
Na łożu śmierci mam wyjebane
Sur mon lit de mort, j'en ai rien à foutre
Spłacam kredyt zaufania
Je rembourse ma dette de confiance
Milczę tylko na przesłuchaniach
Je ne me tais que pendant les interrogatoires
Od przeciążenia już boli bania
J'ai mal à la tête à cause de la surcharge
Mam dosyć stania, a więc zapierdalam
J'en ai marre de rester debout, alors je fonce
Nie chcę być drugi, ten hajs mnie nie zgubi
Je ne veux pas être deuxième, cet argent ne me perdra pas
Mam w dupie ten cash z natury, wyliczam te stówy
J'en ai rien à foutre de ce cash par nature, je compte ces billets
Pierdolę te bzdury, wiesz nie interesują mnie
Je me fous de ces conneries, tu sais, elles ne m'intéressent pas
Cały czas palimy skuny, znów temperaturę mam
On fume des joints tout le temps, j'ai encore de la fièvre
Dość ten dym mnie otulił, dziś żyjemy z muzy
Assez, cette fumée m'a enveloppé, aujourd'hui on vit de la musique
Wciąż trap-trap-trap mam w bani jak witamy tłumy
J'ai toujours du trap-trap-trap en tête quand on accueille les foules
Nie chcę być drugi, ten hajs mnie nie zgubi
Je ne veux pas être deuxième, cet argent ne me perdra pas
Mam w dupie ten cash z natury, wyliczam te stówy
J'en ai rien à foutre de ce cash par nature, je compte ces billets
Pierdolę te bzdury, wiesz nie interesują mnie
Je me fous de ces conneries, tu sais, elles ne m'intéressent pas
Cały czas palimy skuny, znów temperaturę mam
On fume des joints tout le temps, j'ai encore de la fièvre
Dość ten dym mnie otulił, dziś żyjemy z muzy
Assez, cette fumée m'a enveloppé, aujourd'hui on vit de la musique
Wciąż trap-trap-trap mam w bani jak witamy tłumy
J'ai toujours du trap-trap-trap en tête quand on accueille les foules
Duszę sukę
J'étouffe cette salope
Nie wstydź się swoich walorów mała
N'aie pas honte de tes atouts, ma belle
Korzystaj z tego jak mama ci dała
Profites-en comme ta mère te l'a donné
Spiorę cię paskiem po dupie jak tata
Je vais te fouetter les fesses comme ton père
Tylko nie mów nic przy nim
Mais ne dis rien devant lui
Gdyby wiedział to chciałby mnie przyskrzynić
S'il savait, il voudrait me faire du mal
Nie jesteś drobna, pokaż co kminisz
Tu n'es pas petite, montre-moi ce que tu mijotes
Zakręcisz się dla mnie na karuzeli
Tu vas tourner pour moi sur le carrousel
Mordo ja ciągle gonie hajs, gonimy postęp
Mec, je cours toujours après l'argent, on poursuit le progrès
Ja i mój cały skład
Moi et toute mon équipe
Nie jesteś wielki jak ja, i nigdy nie będziesz
Tu n'es pas grand comme moi, et tu ne le seras jamais
Bo to rozpierdalam
Parce que je défonce tout
Za duża stawka na mojej głowie no to podwajam
La mise est trop élevée sur ma tête, alors je la double
Twoją sukę powijam na kwadrat
J'enroule ta meuf au carré
Skręcimy film jak na OnlyFansa
On va tourner un film comme sur OnlyFans
Nie chcę być drugi, ten hajs mnie nie zgubi
Je ne veux pas être deuxième, cet argent ne me perdra pas
Mam w dupie ten cash z natury, wyliczam te stówy
J'en ai rien à foutre de ce cash par nature, je compte ces billets
Pierdolę te bzdury, wiesz nie interesują mnie
Je me fous de ces conneries, tu sais, elles ne m'intéressent pas
Cały czas palimy skuny, znów temperaturę mam
On fume des joints tout le temps, j'ai encore de la fièvre
Dość ten dym mnie otulił, dziś żyjemy z muzy
Assez, cette fumée m'a enveloppé, aujourd'hui on vit de la musique
Wciąż trap-trap-trap mam w bani jak witamy tłumy
J'ai toujours du trap-trap-trap en tête quand on accueille les foules





Авторы: Bartosz Czajka, Jakub Mrozinski, Michal Lusiak, Kacper Bawol, Wiktor Hermanowski, Patryk Polczynski, Krystian Maciaszczyk, Jakub Barczyk, Aleksander Hatem

BAHsick feat. Miszel, White Widow, Aleshen, Asster, Frosti, Buffel, Bary, Kosior & Pako - DANSE MACABRE - Single
Альбом
DANSE MACABRE - Single
дата релиза
16-12-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.