Текст песни и перевод на английский Paolo Pietrangeli - Ahi che fatica mi costa
Ahi
che
fatica
mi
costa
Oh,
how
hard
it
is
for
me
Amarti
come
ti
amo
To
love
you
the
way
I
do
Ahi
che
fatica
mi
costa
Oh,
how
hard
it
is
for
me
Amarti
come
ti
amo
To
love
you
the
way
I
do
Per
il
tuo
amore
mi
duole
Because
of
your
love,
I
hurt
Mi
duole
l′aria
e
il
cappello
My
lungs
and
my
hat
hurt
Per
il
tuo
amore
mi
duole
Because
of
your
love,
I
hurt
Lo
stomaco
e
il
cervello
My
stomach
and
my
brain
Non
ti
ricordi
Don't
you
remember
Tutto
l'affetto
All
the
affection
Che
ti
ho
portato
That
I
have
shown
you
Tutto
l′amore?
All
the
love?
Ahi
che
fatica
Oh,
how
hard
Sono
un
faticatore!
I'm
a
hard
worker!
La
cosa
più
penosa
The
most
painful
thing
È
che
mi
vuoi
lasciare
Is
that
you
want
to
leave
me
Per
metterti
con
chi
To
be
with
someone
Tu
reputi
normale
Whom
you
consider
normal
Dimmi
da
quando
in
qua
Tell
me,
since
when
Per
te
vale
il
concetto
Have
you
valued
the
concept
Che
la
normalità
That
normalcy
La
si
misura
a
letto
Is
measured
in
bed
Non
ti
ricordi
Don't
you
remember
Tutto
l'affetto
All
the
affection
Che
ti
ho
portato
That
I
have
shown
you
Tutto
l'amore?
All
the
love?
Ahi
che
fatica
Oh,
how
hard
Sono
un
faticatore!
I'm
a
hard
worker!
La
...
arranca
The
...
struggles
Mi
pare
colpita
I
feel
like
it's
hit
È
tutta
la
vita
It's
my
whole
life
Che
è
contro
di
me
That's
against
me
Mostrarsi
pentito
To
show
remorse
Far
finta
abbisogna
To
pretend
is
necessary
Far
uso
del
vero
To
use
the
truth
A
mo′
di
menzogna
As
a
lie
Come
se
mi
portassi
As
if
I
carried
Ancora
del
rancore
A
grudge
against
you
Da
quando
ti
ho
legata
Ever
since
I
tied
you
up
Per
non
farti
scappare
To
keep
you
from
escaping
Perché
tu
non
mi
credi?
Why
don't
you
believe
me?
Io,
io
te
l′ho
sempre
detto
I,
I've
always
told
you
Se
ti
tagliai
le
gambe
If
I
cut
off
your
legs
Lo
feci
con
affetto
I
did
it
with
affection
Non
ti
ricordi
Don't
you
remember
Tutto
l'affetto
All
the
affection
Che
ti
ho
portato
That
I
have
shown
you
Tutto
l′amore?
All
the
love?
Ahi
che
fatica
Oh,
how
hard
Sono
un
faticatore!
I'm
a
hard
worker!
Mi
ascolti
e
mi
scappi
You
listen
to
me
and
run
away
Ritorni
e
rimpiangi
You
come
back
and
regret
Infrangi
le
regole
You
break
the
rules
Ma
le
cambierò!
But
I'll
change
them!
In
fondo
alla
gara
At
the
end
of
the
race
Non
c'è
nessun
podio
There
is
no
podium
Collante
fu
l′odio
The
glue
was
hate
E
la
rivalità
And
rivalry
Ahi
che
fatica
mi
costa
Oh,
how
hard
it
is
for
me
Mangiarti,
dato
che
t'amo
To
eat
you,
since
I
love
you
Ahi
che
fatica
mi
costa
Oh,
how
hard
it
is
for
me
Mangiarti,
dato
che
t′amo
To
eat
you,
since
I
love
you
Per
il
tuo
amore
mi
duole
Because
of
your
love,
I
hurt
Lo
stomaco
e
il
cervello
My
stomach
and
my
brain
Per
il
tuo
amore
mi
duole
Because
of
your
love,
I
hurt
Mi
duole
l'aria
e
il
cappello
My
lungs
and
my
hat
hurt
Ahi
che
fatica
mi
costa
Oh,
how
hard
it
is
for
me
Amarti,
dato
che
t'amo
To
love
you,
since
I
love
you
Ahi
che
fatica
mi
costa
Oh,
how
hard
it
is
for
me
Amarti,
dato
che
t′amo
To
love
you,
since
I
love
you
Ahi
che
fatica
mi
costa
Oh,
how
hard
it
is
for
me
Amarti,
dato
che
t′amo
To
love
you,
since
I
love
you
Ahi
che
fatica
mi
costa
Oh,
how
hard
it
is
for
me
Amarti,
dato
che
t'amo
To
love
you,
since
I
love
you
Ahi
che
fatica
mi
costa
Oh,
how
hard
it
is
for
me
Amarti,
dato
che
t′amo
To
love
you,
since
I
love
you
Ahi
che
fatica
mi
costa
Oh,
how
hard
it
is
for
me
Amarti,
dato
che
t'amo
To
love
you,
since
I
love
you
Ahi
che
fatica
mi
costa
Oh,
how
hard
it
is
for
me
Amarti,
dato
che
t′amo
To
love
you,
since
I
love
you
Ahi
che
fatica
mi
costa
Oh,
how
hard
it
is
for
me
Amarti,
dato
che
t'amo
To
love
you,
since
I
love
you
Оцените перевод
![Исполнитель Paolo Pietrangeli, альбом Carmela (con affetto) [Bonus Track Version]](https://pic.Lyrhub.com/img/5/3/q/n/1lw4s4nq35.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.