Текст песни и перевод на француский Papa V feat. Artie 5ive & Fritu - Non la Sopporto (feat. Artie 5ive)

Non la Sopporto (feat. Artie 5ive)

Ah, ah, ah
Lascia, Fri2, my sh'
Uoh-oh-oh-oh

E forse bevo troppo (forse bevo troppo)
Ed esco a quattro zampe dalla serata (ah)
E forse vedo doppio (forse vedo doppio)
E guido forte in autostrada
Comincia a starmi addosso (comincia a stare addosso)
E io non ricordo come si chiama
E non la sopporto (non la sopporto)
Non la sopporto quando mi parla (uoh, uoh)

In bocca ho una canna spenta, sto contando soldi
Non mi sono messo a dieta, ho perso un chilo in quattro giorni
Accendo la televisione, vedo Gerry Scotti (ah)
Fumo dry tech, non mangio latte coi biscotti

Sono in palla come un pesce, non sono mai andato a pesca (ahah)
In camera d'hotel siamo io, Monica e Francesca
Non bevo dal bicchiere, io m'attacco alla bottiglia (glu, glu, glu)
Ho una tuta in ciniglia piena piena di fresca
Non mi dire dove e quando perché a me non interessa
Non mi dire quanto costa perché a noi non ci interessa
Non mi dire se mi ami o no, a me non frega un cazzo (un cazz')
La mia tipa mi odia quando torno tutto fatto

E forse bevo troppo (forse bevo troppo)
Ed esco a quattro zampe dalla serata (ah)
E forse vedo doppio (forse vedo doppio)
E guido forte in autostrada (ua-ua-ua-ua)
Comincia a starmi addosso (comincia a stare addosso)
E io non ricordo come si chiama
E non la sopporto (non la sopporto) (yeah)
Non la sopporto quando mi parla (ah)

E forse bevo troppo, barcollo, ma non mollo
Poppin' bottles, festa fino alle otto
Alle nove mangio pollo con la salsa agrodolce
Tutta bionda come Pollon, vuole fare cose sporche (brrah)
Tutto gira intorno ai soldi nel luogo da cui provengo
Esco la .38 e corri come una lepre (no, no, no)
Vinco sempre, filetto con sale e pepe (ehi)

La mia tipa mi odia quando bevo (what?)
Ma ama la mia faccia da negro (what?)
Baby, ti prego, non mi prendere il telefono (what? What? What?)
Non mi chiedere cosa faccio in albergo (ah?)
Perché dormo ribaltato e mi rigiro dentro al letto (mhm, ehi)

E forse bevo troppo (forse bevo troppo)
Ed esco a quattro zampe dalla serata (ahah)
E forse vedo doppio (forse vedo doppio)
E guido forte in autostrada (ua-ua-ua-ua)
Comincia a starmi addosso (comincia a stare addosso)
E io non ricordo come si chiama
E non la sopporto (non la sopporto)
Non la sopporto quando mi parla

E forse bevo troppo (forse bevo troppo)
Ed esco a quattro zampe dalla serata (ah)
E forse vedo doppio (forse vedo doppio)
E guido forte in autostrada (ua-ua-ua-ua)
Comincia a starmi addosso (addosso)
E io non ricordo come si chiama
E non la sopporto (non la sopporto)
Non la sopporto quando mi parla (Papa-Papa-Papa V)

Je La Supporte Pas (feat. Artie 5ive)

Ah, ah, ah
Laisse, Fri2, mon pote
Uoh-oh-oh-oh

Et peut-être que je bois trop (peut-être que je bois trop)
Et je sors à quatre pattes de la soirée (ah)
Et peut-être que je vois double (peut-être que je vois double)
Et je conduis vite sur l'autoroute
Elle commence à me coller (elle commence à me coller)
Et je ne me souviens plus de son nom
Et je la supporte pas (je la supporte pas)
Je la supporte pas quand elle me parle (uoh, uoh)

J'ai un joint éteint dans la bouche, je compte des billets
Je n'ai pas fait de régime, j'ai perdu un kilo en quatre jours
J'allume la télévision, je vois Gerry Scotti (ah)
Je fume de la dry tech, je ne mange pas de lait avec des biscuits

Je suis dans le pétrin comme un poisson, je ne suis jamais allé à la pêche (ahah)
Dans la chambre d'hôtel, il y a moi, Monica et Francesca
Je ne bois pas au verre, je m'attaque à la bouteille (glu, glu, glu)
J'ai un survêtement en velours côtelé plein de beuh
Ne me dis pas où et quand parce que ça ne m'intéresse pas
Ne me dis pas combien ça coûte parce que ça ne nous intéresse pas
Ne me dis pas si tu m'aimes ou non, je m'en fous (je m'en fous)
Ma copine me déteste quand je rentre complètement défoncé

Et peut-être que je bois trop (peut-être que je bois trop)
Et je sors à quatre pattes de la soirée (ah)
Et peut-être que je vois double (peut-être que je vois double)
Et je conduis vite sur l'autoroute (ua-ua-ua-ua)
Elle commence à me coller (elle commence à me coller)
Et je ne me souviens plus de son nom
Et je la supporte pas (je la supporte pas) (yeah)
Je la supporte pas quand elle me parle (ah)

Et peut-être que je bois trop, je titube, mais je n'abandonne pas
Poppin' bottles, fête jusqu'à huit heures
À neuf heures, je mange du poulet à la sauce aigre-douce
Toute blonde comme Pollon, elle veut faire des choses sales (brrah)
Tout tourne autour de l'argent dans l'endroit d'où je viens
Je sors le .38 et tu cours comme un lièvre (no, no, no)
Je gagne toujours, filet avec sel et poivre (ehi)

Ma copine me déteste quand je bois (what?)
Mais elle aime mon visage de black (what?)
Bébé, s'il te plaît, ne prends pas mon téléphone (what? What? What?)
Ne me demande pas ce que je fais à l'hôtel (ah?)
Parce que je dors à l'envers et je me retourne dans le lit (mhm, ehi)

Et peut-être que je bois trop (peut-être que je bois trop)
Et je sors à quatre pattes de la soirée (ahah)
Et peut-être que je vois double (peut-être que je vois double)
Et je conduis vite sur l'autoroute (ua-ua-ua-ua)
Elle commence à me coller (elle commence à me coller)
Et je ne me souviens plus de son nom
Et je la supporte pas (je la supporte pas)
Je la supporte pas quand elle me parle

Et peut-être que je bois trop (peut-être que je bois trop)
Et je sors à quatre pattes de la soirée (ah)
Et peut-être que je vois double (peut-être que je vois double)
Et je conduis vite sur l'autoroute (ua-ua-ua-ua)
Elle commence à me coller (à me coller)
Et je ne me souviens plus de son nom
Et je la supporte pas (je la supporte pas)
Je la supporte pas quand elle me parle (Papa-Papa-Papa V)