Текст песни и перевод на француский Paris - Wretched

Wretched

Again I start this but I'll add a new twist
So the masses can't resist
The message brought by a Panther strictly
To relieve the disease of the sickly

So long your mind's been trapped
Slave, 'cause you're shamed to be black
Ignorant of the purpose of the plan
To keep the black man down under

So I'll address y'all this time
Make a statement that's on my mind
Brothers scared of revolution should be
Thinkin' of the way that we could be

Miss blue eyes, how'd you do that?
Tried to put him in but the skin is still black
Thinkin' of a way to escape the darkness
See the weave and indeed I start this off

Black is black is black is black off
Black is black is black is black

S E D I T I O N
In the mood of the move I'm showin'
See the way the clinches have been torn
Cold spittin' facts to the miracle Earth born

So what's your next move, black?
Go to school or maybe join a frat
Still you seem lost, the mind is brainwashed
It can't be good 'cause your mind's the cost

So flip on your Young MC
Or Jazzy Jeff or whatever the case be
Mindless music for the masses makes ya
Think less of the one that hates ya

Then trained to respect the game
And you turn your back on a black with the same claim
Oh, blessed but you guess they mean less
Because another brother can't afford to dress

The way you do but who said you're all that?
Made a little money, now your skin ain't black?
C'mon I don't think your shit don't stink
You can't run from the one whose primal instinct

Is to fought the words I taught ya
Thought you moved quick but I just caught ya
Now you try to say that you don't remember me
I'm P-Dog from the B.P. posse

Or a mob, that's known as Scarface
Pro-black and some think pro-hate
But in fact it's a call for unity
Heed the plea of weak we're soon to be

Move, start this
Black is black is black is black
Enter the dark side
Black is black is black is black

DJ
Yeah, funky
Dance

Now who did you think that you were steppin' to
Once your job came through
Don't get big, 'cause I caught your accent
Shoulda been real but you wanted mass appeal

Next time you might think of this
Might remember why I'm above this
But for now, my brother, I'll say
Peace on the positive tip there's a new way

Misérable

Encore une fois, je commence, mais j'ajouterai une nouvelle touche
Pour que les masses ne puissent pas résister
Le message apporté par une Panthère, strictement
Pour soulager la maladie des malades

Trop longtemps ton esprit a été piégé
Esclave, parce que tu as honte d'être noir
Ignorant du but du plan
Pour maintenir l'homme noir en dessous

Alors je vais m'adresser à vous cette fois
Faire une déclaration qui est dans mon esprit
Les frères effrayés par la révolution devraient
Penser à la façon dont nous pourrions être

Miss yeux bleus, comment as-tu fait ça ?
Tu as essayé de le mettre dedans, mais la peau est toujours noire
Penser à un moyen d'échapper aux ténèbres
Voir la tresse et en effet, je commence ça

Noir est noir est noir est noir
Noir est noir est noir est noir

S E D I T I O N
Dans l'ambiance du mouvement que je montre
Voir comment les liens ont été déchirés
Cracher des faits froids au miracle né de la Terre

Alors, quel est ton prochain mouvement, mon noir ?
Aller à l'école ou peut-être rejoindre une fraternité
Tu sembles toujours perdu, l'esprit est lavé
Ça ne peut pas être bon parce que ton esprit est le prix

Alors allume ton Young MC
Ou Jazzy Jeff ou quoi que ce soit
La musique sans cervelle pour les masses te fait
Penser moins à celui qui te déteste

Ensuite, entraîné à respecter le jeu
Et tu tournes le dos à un noir avec la même revendication
Oh, béni, mais tu penses qu'ils veulent dire moins
Parce qu'un autre frère ne peut pas se permettre de s'habiller

Comme tu le fais, mais qui a dit que tu étais tout ça ?
Tu as gagné un peu d'argent, maintenant ta peau n'est plus noire ?
Allez, je ne pense pas que ta merde ne pue pas
Tu ne peux pas fuir celui dont l'instinct primaire

Est de combattre les mots que je t'ai appris
Tu pensais que tu bougeais vite, mais je t'ai juste attrapé
Maintenant tu essaies de dire que tu ne te souviens pas de moi
Je suis P-Dog du B.P. posse

Ou une foule, connue sous le nom de Scarface
Pro-noir et certains pensent pro-haine
Mais en fait, c'est un appel à l'unité
Prête attention à la supplication des faibles, nous serons bientôt

Bouge, commence ça
Noir est noir est noir est noir
Entre dans le côté obscur
Noir est noir est noir est noir

DJ
Ouais, funky
Danse

Maintenant, contre qui pensais-tu que tu marchais ?
Une fois que ton travail est arrivé
Ne deviens pas gros, parce que j'ai attrapé ton accent
Tu aurais dû être réel, mais tu voulais un appel de masse

La prochaine fois, tu penseras peut-être à ça
Tu te souviendras peut-être pourquoi je suis au-dessus de ça
Mais pour l'instant, mon frère, je dirai
La paix sur le conseil positif, il y a une nouvelle façon