Park Eunbin - Until The End - перевод текста песни на английский

Текст песни и перевод на английский Park Eunbin - Until The End




Until The End
Until The End
Until the end
Until the end
그곳에
There
작은 가방 하나 메고 구름 따라 걷는
With a small bag on my shoulder, I walk along the cloud path
파란 하늘 덮고 누워 춤추는 나무와 노래해
Lie down under the blue sky and sing with the dancing trees
저기 위에 떠가는 구름이 비를 내려도
Even if the clouds floating up there bring rain soon
어때? 상관없어
So what? I don't care
구부러진 오르막길
A winding road, another uphill climb
어디라도 걸어갈래
I'll walk anywhere
Until the end
Until the end
그곳에 숨겨진 보물 따위는 (위는)
There's no hidden treasure there (above)
없어도 사실 그건
It's okay, because actually
지금 내가 걷는 길에 뿌려져 있거든
It's scattered along this path I'm walking
하얀 마음들을 적어 종이 배를 접어 띄워
I write down pure thoughts, fold them into paper boats, and set them afloat
저곳 어딘가에 닿아 그곳도 하얘지기를
Hoping they reach somewhere out there and turn that place white too
저기 위에 떠가는 구름이 바람을 던져도
Even if the clouds floating up there throw wind at me
어때? 상관없어
So what? I don't care
구부러진 오르막길
A winding road, another uphill climb
어디라도 걸어갈래
I'll walk anywhere
Until the end
Until the end
그곳에 숨겨진 보물 따위는 (위는)
There's no hidden treasure there (above)
없어도 사실 그건
It's okay, because actually
지금 내가 걷는 길에 뿌려져 있거든
It's scattered along this path I'm walking
풀잎 하나 들꽃마저
Every single blade of grass, even the wildflowers
햇살을 담은 아름다운 거리
A beautiful street bathed in sunlight
어두워질 빛나는 별빛들
Stars that shine brighter when it gets dark
머리 위로 비춰 주며 따라와
Shine down on me and follow me
Until the end
Until the end
그곳에 (oh) 숨겨진 보물 따위는 (보물 따위는, 위는)
There (oh) there's no hidden treasure there (no hidden treasure, above)
없어도 (oh) 사실 그건 (yeah)
It's okay (oh) because actually (yeah)
지금 내가 걷는 길에
It's along this path I'm walking
Until the end
Until the end
무지개를 타고, baby, 구름 위에 언덕을 넘어
Riding a rainbow, baby, over the hill on the clouds
마법 같은 하루를
A magical day
선물해 거야, yeah, 나랑 같이 가지 않을래?
I'll give you, yeah, won't you come with me?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.