Burn It Down - Parker McCollum перевод на немецкий

Burn It Down

Goodbye, strung out on the lawn
The line between us was drawn
All I can see is you're gone and you left me here
With this house on this ground, burn it down

I'll leave my memories inside
In that bed, we loved in all night
Every word, every fight, every feeling
Stone cold, not a sound

Burn it down 'til it's ashes and smoke
Burn it down to the smoldering coals
Burn it down 'til I don't want you no more
Baby, burn it down

Every last song that I wrote
About me and you growing old
Every sliver of hope, everything I know
Pile it up right now

Burn it down 'til it's ashes and smoke
Burn it down to the smoldering coals
Burn it down 'til I don't want you no more
Baby, burn it down

Burn it down (burn it, burn it, burn it)
Burn it down (burn it, burn it, burn it)

Burn it down 'til it's ashes and smoke
Burn it down to the smoldering coals
Burn it down 'til I don't want you no more
Baby, burn it down (burn it, burn it, burn it)
Burn it down (burn it, burn it, burn it)
Burn it down (burn it, burn it, burn it)
Burn it down (burn it, burn it, burn it)

Brenn es nieder

Auf Wiedersehen, zugedröhnt auf dem Rasen
Die Grenze zwischen uns war gezogen
Alles, was ich sehen kann, ist, dass du weg bist und mich hier gelassen hast
Mit diesem Haus auf diesem Grundstück, brenn es nieder

Ich lasse meine Erinnerungen darin
In diesem Bett, in dem wir die ganze Nacht liebten
Jedes Wort, jeder Streit, jedes Gefühl
Eiskalt, kein Laut

Brenn es nieder, bis es Asche und Rauch ist
Brenn es nieder bis zu den glimmenden Kohlen
Brenn es nieder, bis ich dich nicht mehr will
Baby, brenn es nieder

Jedes letzte Lied, das ich schrieb
Darüber, wie wir beide alt werden
Jeder Hoffnungsschimmer, alles, was ich weiß
Stapel es jetzt auf

Brenn es nieder, bis es Asche und Rauch ist
Brenn es nieder bis zu den glimmenden Kohlen
Brenn es nieder, bis ich dich nicht mehr will
Baby, brenn es nieder

Brenn es nieder (brenn es, brenn es, brenn es)
Brenn es nieder (brenn es, brenn es, brenn es)

Brenn es nieder, bis es Asche und Rauch ist
Brenn es nieder bis zu den glimmenden Kohlen
Brenn es nieder, bis ich dich nicht mehr will
Baby, brenn es nieder (brenn es, brenn es, brenn es)
Brenn es nieder (brenn es, brenn es, brenn es)
Brenn es nieder (brenn es, brenn es, brenn es)
Brenn es nieder (brenn es, brenn es, brenn es)