High Above The Water - Parker McCollum перевод на русский

High Above The Water

Hooked on money hooked on chains
No more cripple no more cane
How'd I do all I did
Why won't you call me the kid

Best believe I'm afraid
Shake it off everyday
You're like a record spinnin' round
I'm leavin' this town

It ain't been the way that it goes
Rather die alone from somethin' that I chose
Go out in style
Go out on fire

Livin' high high high
High above the water
Livin' high high high
High above the water

Dark as day bright as night
That's the big city life
Troubles always next door
Always beggin' for more

Give and take what you got
Make your way to the top
I won't ever come down
I feel what I've found

It ain't been the way that it goes
Rather die alone from somethin' that I chose
Go out in style
Go out on fire

Livin' high high high
High above the water
Livin' high high high
High above the water

Finally given
A shot in the dark
We're no longer living our lives twice as hard

Livin' high high high
High above the water
Livin' high high high
High above the water

Hooked on money hooked on chains
No more cripple no more cane
How'd I do all I did
Why won't you call me the kid

Высоко над водой

Подсел на деньги, подсел на цепи,
Больше нет калеки, больше нет трости.
Как я сделал все, что сделал,
Почему ты не зовешь меня мальчиком?

Поверь, мне страшно,
Стряхиваю это каждый день.
Ты как пластинка, крутящаяся по кругу,
Я уезжаю из этого города.

Все идет не так, как должно,
Лучше умереть в одиночестве от того, что сам выбрал.
Уйти красиво,
Сгореть дотла.

Живу высоко, высоко, высоко,
Высоко над водой.
Живу высоко, высоко, высоко,
Высоко над водой.

Темно, как день, ярко, как ночь,
Вот она, жизнь большого города.
Проблемы всегда рядом,
Всегда просят большего.

Давай и бери, что имеешь,
Прокладывай свой путь наверх.
Я никогда не спущусь,
Я чувствую, что нашел свое.

Все идет не так, как должно,
Лучше умереть в одиночестве от того, что сам выбрал.
Уйти красиво,
Сгореть дотла.

Живу высоко, высоко, высоко,
Высоко над водой.
Живу высоко, высоко, высоко,
Высоко над водой.

Наконец-то дан
Выстрел в темноте.
Мы больше не живем вдвое тяжелее.

Живу высоко, высоко, высоко,
Высоко над водой.
Живу высоко, высоко, высоко,
Высоко над водой.

Подсел на деньги, подсел на цепи,
Больше нет калеки, больше нет трости.
Как я сделал все, что сделал,
Почему ты не зовешь меня мальчиком?