Pasabordo - Desde Que Te Fuiste - перевод текста песни на французский

Desde Que Te Fuiste - Pasabordoперевод на французский




Desde Que Te Fuiste
Depuis que tu es partie
Yo no encuentro solución
Je ne trouve pas de solution
Te has quedado en el olvide
Tu es restée dans l'oubli
De mi cama hay que razón
De mon lit, il y a tant de raisons
Donde estas donde te has metido
es-tu, t'es-tu cachée ?
Donde estas quizás en el olvido
es-tu, peut-être dans l'oubli ?
Y que puedo yo hacer con mi corazón
Et que puis-je faire avec mon cœur ?
Desde que te fuiste ya van meses
Depuis que tu es partie, des mois ont passé
Y Ya no aguanto ni un minuto más sin verte
Et je ne supporte plus une minute sans te voir
Ya no lo entiendo, se me escapa
Je ne comprends plus, ça m'échappe
Se me escapa
Ça m'échappe
Miro el reloj los minutos
Je regarde l'horloge, les minutes
Los mismos que pasan
Les mêmes qui passent
Se me roban la calma
Me volent mon calme
Dime que sin ti puedo vivir
Dis-moi que je peux vivre sans toi
Si me das tu calma
Si tu me donnes ton calme
Si me das tu alma
Si tu me donnes ton âme
Pero que puedo hacer
Mais que puis-je faire ?
Si te has ido de mi vida no hay mas
Si tu es partie de ma vie, il n'y a plus rien
Estoy sufriendo en el olvido
Je souffre dans l'oubli
Desde que te fuiste ya van meses
Depuis que tu es partie, des mois ont passé
Y Ya no aguanto ni un minuto más sin verte
Et je ne supporte plus une minute sans te voir
Ya no lo entiendo, se me escapa
Je ne comprends plus, ça m'échappe
Se me escapa
Ça m'échappe
Soñábamos con ir a un altar
On rêvait d'aller à l'autel
Con ir a vacaciones algún lugar
D'aller en vacances quelque part
Pero la vida me la quito
Mais la vie me l'a enlevé
Desde que te fuiste ya van meses
Depuis que tu es partie, des mois ont passé
Y Ya no aguanto ni un minuto más sin verte
Et je ne supporte plus une minute sans te voir
Ya no lo entiendo, se me escapa
Je ne comprends plus, ça m'échappe
Se me escapa
Ça m'échappe





Авторы: Jhonatan Hernandez Granados, Juan Gabriel Rodriguez Monsalve


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.