Текст песни и перевод на немецкий Pastrana - Pa Que

Pa Que

Por mujeres como tú soy hasta peor que antes
Volví a ser un arrogante y eso parece gustarles
Quieres que te traten bien, te gusta que te traten mal
Quieres que haga todo bien y tú haces todo mal
Ay, pa qué me reviviste el corazón
Pa qué me devolviste la ilusión
Pa qué me enamoraste si estaba bien mi vida
Me hiciste quedarme y tú ibas de salida
Ay, pa qué si ni sabías para qué
Querías que te hiciera mi mujer
Pa qué tanto desmadre si estaba bien mi vida
Pagué muy alto el precio y tú ni lo valías
Pa qué me hiciste volver a querer
Amor siempre acaba en alcohol y yo lo sabía
Te acuerdas que yo no quería, pero tú insistías
En este juego no hay pierde, pa esto yo no tengo suerte
Tú buscabas un pañuelo y yo un tonto que mordió el anzuelo
Pa qué me reviviste el corazón
Pa qué me devolviste la ilusión
Pa qué me enamoraste si estaba bien mi vida
Me hiciste quedarme y tú ibas de salida
Pa qué si ni sabías para qué
Querías que te hiciera mi mujer
Pa qué tanto desmadre si estaba bien mi vida
Pagué muy alto el precio y tú ni lo valías
Pa qué me hiciste volver a querer

Wozu

Wegen Frauen wie dir bin ich noch schlimmer als zuvor
Ich wurde wieder arrogant, und das scheint ihnen zu gefallen
Du willst, dass man dich gut behandelt, du magst es, schlecht behandelt zu werden
Du willst, dass ich alles richtig mache, und du machst alles falsch
Ach, wozu hast du mein Herz wiederbelebt?
Wozu hast du mir die Illusion zurückgegeben?
Wozu hast du mich dazu gebracht, mich zu verlieben, wenn mein Leben gut war?
Du hast mich dazu gebracht zu bleiben, und du warst auf dem Weg nach draußen
Ach, wozu, wenn du nicht mal wusstest, wozu
Du wolltest, dass ich dich zu meiner Frau mache
Wozu so viel Chaos, wenn mein Leben gut war?
Ich habe einen hohen Preis bezahlt, und du warst es nicht wert
Wozu hast du mich dazu gebracht, wieder lieben zu wollen?
Liebe endet immer in Alkohol, und ich wusste es
Erinnerst du dich, dass ich nicht wollte, aber du hast darauf bestanden
In diesem Spiel gibt es kein Verlieren, dafür habe ich kein Glück
Du suchtest ein Taschentuch, und ich war ein Narr, der angebissen hat
Wozu hast du mein Herz wiederbelebt?
Wozu hast du mir die Illusion zurückgegeben?
Wozu hast du mich dazu gebracht, mich zu verlieben, wenn mein Leben gut war?
Du hast mich dazu gebracht zu bleiben, und du warst auf dem Weg nach draußen
Wozu, wenn du nicht mal wusstest, wozu
Du wolltest, dass ich dich zu meiner Frau mache
Wozu so viel Chaos, wenn mein Leben gut war?
Ich habe einen hohen Preis bezahlt, und du warst es nicht wert
Wozu hast du mich dazu gebracht, wieder lieben zu wollen?