SUN IS OUT - Patrice перевод на французский

SUN IS OUT

Bad life is no friend of mine
The cost's high when you spend your time
Fall nine get up ten more times
Say bye bye to the end of time

When the sun is out we play
When it's coming down we stay
Can't this day last forever
Can this day last forever

Ooh oh oh oh

To b side
To the c side
Gotta decide

Ooh oh oh oh

O o o on the run to the other side
Jo jo joyn the fun it might take a while
Ah ah nothings wrong
Most things are right
I mean we woke up
And some of us stayed up all night

Ooh oh oh oh

When the sun is out we play
When it's coming down we stay
Can't this day last forever
Can this day last forever
Oooh oh oh oh
To b side
To the c side
Gotta decide

Ooh oh oh oh

The sun is out the sun is out
The sun is out the sun is out
The sun is out the sun is out
The sun is out the sun is out

Ooh oh oh oh

To the b side
To the c side
Gotta decide

When the sun is out we play
When it's coming down we stay
Can't this day last forever
Can this day last forever

LE SOLEIL EST LÀ

La mauvaise vie n'est pas mon amie
Le prix est élevé quand tu passes ton temps
Tomber neuf fois, se relever dix fois de plus
Dire adieu à la fin des temps

Quand le soleil est là, on joue
Quand il se couche, on reste
Ce jour ne pourrait-il pas durer éternellement ?
Ce jour ne pourrait-il pas durer éternellement ?

Ooh oh oh oh

Côté B
Côté C
Je dois décider

Ooh oh oh oh

En route vers l'autre côté
Rejoins la fête, ça pourrait prendre un moment
Ah ah rien ne va mal
La plupart des choses vont bien
Je veux dire, on s'est réveillé
Et certains d'entre nous sont restés debout toute la nuit

Ooh oh oh oh

Quand le soleil est là, on joue
Quand il se couche, on reste
Ce jour ne pourrait-il pas durer éternellement ?
Ce jour ne pourrait-il pas durer éternellement ?
Oooh oh oh oh
Côté B
Côté C
Je dois décider

Ooh oh oh oh

Le soleil est là, le soleil est là
Le soleil est là, le soleil est là
Le soleil est là, le soleil est là
Le soleil est là, le soleil est là

Ooh oh oh oh

Côté B
Côté C
Je dois décider

Quand le soleil est là, on joue
Quand il se couche, on reste
Ce jour ne pourrait-il pas durer éternellement ?
Ce jour ne pourrait-il pas durer éternellement ?