Текст песни и перевод на француский Pavvla - La Mejor Parte

La Mejor Parte

No cambiaría ni una coma
De tu discurso
Simplemente no quiero volver
A cruzarme por tu rumbo

Y pasarán los años
Y con ellos se irán
Detalles de tu rostro
Ese rostro tuyo peculiar

Destruiste mi mundo como lo conocía
Nunca más volvió a ser igual
Y con las ruinas construí mi fantasía
Un castillo donde nunca entrarás

Somos la resistencia
Que se ríe de idiotas como
Tus heridas solo hicieron que
Hincharme más el corazón

Siempre he sido la mejor de los dos

Si el viento se llevase tu recuerdo
Sería vulgar
No cambiaría ni una pesadilla
Perdí una partida
La batalla jamás

Destruiste mi mundo como lo conocía
Nunca más volvió a ser igual
Y con las ruinas construí mi fantasía
Un castillo donde nunca entrarás

Somos la resistencia
Que se ríe de idiotas como
Tus heridas solo hicieron que
Hincharme más el corazón

Siempre he sido la mejor de los dos

La Meilleure Partie

Je ne changerais pas une virgule
De ton discours
Je ne veux tout simplement pas revenir
Pour croiser ton chemin

Et les années passeront
Et avec elles disparaîtront
Des détails de ton visage
Ce visage singulier de toi

Tu as détruit mon monde tel que je le connaissais
Il n'a jamais été le même depuis
Et avec les ruines, j'ai construit mon fantasme
Un château où tu ne pénétreras jamais

Nous sommes la résistance
Qui se moque des imbéciles comme
Tes blessures n'ont fait que
Gonfler mon cœur

J'ai toujours été la meilleure des deux

Si le vent emportait ton souvenir
Ce serait vulgaire
Je ne changerais pas un cauchemar
J'ai perdu une partie
La bataille jamais

Tu as détruit mon monde tel que je le connaissais
Il n'a jamais été le même depuis
Et avec les ruines, j'ai construit mon fantasme
Un château où tu ne pénétreras jamais

Nous sommes la résistance
Qui se moque des imbéciles comme
Tes blessures n'ont fait que
Gonfler mon cœur

J'ai toujours été la meilleure des deux