Текст песни и перевод на француский Peace - Toxic

Toxic

Yesterday I woke up, on the wrong side of your bed
I kept my eyes shut, but I saw you in my head
Time isn't frozen, it's melted in the sun
You're like a poison, you linger in my lungs

People tell me things about you, like you're toxic, it's no good
I'd never wanna break that daze, so cut loose and blow away

All I gotta do, all I gotta do is forget you
All I gotta do, all I gotta do is forget you

Take it or leave it
We're all gonna hurt our friends
Want it or need it
Some good things never end

People tell me things about you, like you're toxic, it's no good
I'd never wanna break that daze, so cut loose and blow away

All I gotta do, all I gotta do is forget you
All I gotta do, all I gotta do is forget you

I wanna blow away and sleep until we're dead
Stop trying to fill the heart shaped hole left in your chest
I wanna hesitate, run away and celebrate
All around the world, people seem to've heard

All I gotta do, all I gotta do is forget you
All I gotta do, all I gotta do is forget you
All I gotta do, all I gotta do is forget you
All I gotta do, all I gotta do is forget you

Toxique

Hier, je me suis réveillé du mauvais côté de ton lit
J'ai gardé les yeux fermés, mais je te voyais dans ma tête
Le temps n'est pas figé, il a fondu au soleil
Tu es comme un poison, tu te loges dans mes poumons

Les gens me racontent des choses sur toi, comme si tu étais toxique, ce n'est pas bon
Je ne voudrais jamais briser cet état second, alors détache-toi et disparaît

Tout ce que j'ai à faire, tout ce que j'ai à faire, c'est t'oublier
Tout ce que j'ai à faire, tout ce que j'ai à faire, c'est t'oublier

Prends-le ou laisse-le
On va tous blesser nos amis
Le veux ou en as besoin
Certaines bonnes choses ne finissent jamais

Les gens me racontent des choses sur toi, comme si tu étais toxique, ce n'est pas bon
Je ne voudrais jamais briser cet état second, alors détache-toi et disparaît

Tout ce que j'ai à faire, tout ce que j'ai à faire, c'est t'oublier
Tout ce que j'ai à faire, tout ce que j'ai à faire, c'est t'oublier

Je veux disparaître et dormir jusqu'à ce qu'on soit mort
Arrête d'essayer de combler le trou en forme de cœur dans ta poitrine
Je veux hésiter, m'enfuir et célébrer
Partout dans le monde, les gens semblent avoir entendu parler

Tout ce que j'ai à faire, tout ce que j'ai à faire, c'est t'oublier
Tout ce que j'ai à faire, tout ce que j'ai à faire, c'est t'oublier
Tout ce que j'ai à faire, tout ce que j'ai à faire, c'est t'oublier
Tout ce que j'ai à faire, tout ce que j'ai à faire, c'est t'oublier