Superblood Wolfmoon (Live) - Pearl Jam перевод на немецкий

Superblood Wolfmoon (Live)

(Oh yeah)

Superblood wolfmoon
Took her away too soon
Superblood wolfmoon
Took her away too soon
I can hear you singing in the distance
I can see you when I close my eyes
Once you were somewhere and now you're everywhere
I'm feeling selfish and I want what's right
I ask for forgiveness, I beg of myself
Feeling angry, knock it off the shelf

Right now I feel a lack of innocence
Searching for reveal, hypnotonic resonance
I feel not much of anything
And the cause is life or death
Throughout the hopelessness, focus on your focusness
I've been hoping that our hope dies last
Oh, I don't know anything, I question everything
This life I love is going way too fast
Both my eyes are swollen, face is broken
And I'm hoping that I hurt your
That I hurt your
Hoping that I hurt your fist

She was a stunner and I was stunned
And the first thought and second thought was "could be the one"
I was a prisoner, her keys and the cuffs
Yeah, I was feeling fortunate to be locked up
But the world kept a-spinning, always felt like it was ending
And love notwithstanding, we are each of us fucked

I would hear you singing in the distance
See you when I close my eyes
Once you were somewhere and now you're everywhere
I'm feeling selfish and I want what's right
I wanna
Feeling angry, knock it off the shelf

(Get up)
(Let's see you)
(Come on now)
(Time, come on)
(Come on now)
(Go, go, go)
(Go, go, go)
(Come on, you lazy bastard)
(Go, come on)
Superblood wolfmoon
Took her away too soon
Superblood wolfmoon
Took her away too soon, yeah
Superblood wolfmoon
Took her away too soon
I can hear you singing in the distance
I can see you when I close my eyes
Once you were somewhere and now you're everywhere
I'm feeling selfish and I want what's right

Hoping on your hopelessness, enjoy your focusness
I've been hoping that our hope dies last
I don't know anything, I question everything
This life I love is going way too fast

Superblut-Wolfmond (Live)

(Oh ja)

Superblut-Wolfmond
Hat sie zu früh genommen
Superblut-Wolfmond
Hat sie zu früh genommen
Ich kann dich in der Ferne singen hören
Ich kann dich sehen, wenn ich meine Augen schließe
Einst warst du irgendwo und jetzt bist du überall
Ich fühle mich egoistisch und ich will, was richtig ist
Ich bitte um Vergebung, ich flehe mich selbst an
Ich fühle mich wütend, stoße es vom Regal

Im Moment fühle ich einen Mangel an Unschuld
Suche nach Enthüllung, hypnotonische Resonanz
Ich fühle fast gar nichts
Und die Ursache ist Leben oder Tod
Während der Hoffnungslosigkeit, konzentriere dich auf deine Fokussiertheit
Ich habe gehofft, dass unsere Hoffnung zuletzt stirbt
Oh, ich weiß nichts, ich stelle alles in Frage
Dieses Leben, das ich liebe, vergeht viel zu schnell
Meine beiden Augen sind geschwollen, mein Gesicht ist zerschlagen
Und ich hoffe, dass ich deine
Dass ich deine
Hoffe, dass ich deine Faust verletzt habe

Sie war umwerfend und ich war fassungslos
Und der erste Gedanke und der zweite Gedanke war "könnte die Eine sein"
Ich war ein Gefangener, ihre Schlüssel und die Handschellen
Ja, ich fühlte mich glücklich, eingesperrt zu sein
Aber die Welt drehte sich weiter, fühlte sich immer an, als würde sie enden
Und trotz der Liebe, sind wir alle am Arsch

Ich würde dich in der Ferne singen hören
Dich sehen, wenn ich meine Augen schließe
Einst warst du irgendwo und jetzt bist du überall
Ich fühle mich egoistisch und ich will, was richtig ist
Ich will
Ich fühle mich wütend, stoße es vom Regal

(Steh auf)
(Zeig dich)
(Komm schon)
(Zeit, komm schon)
(Komm schon)
(Los, los, los)
(Los, los, los)
(Komm schon, du fauler Bastard)
(Los, komm schon)
Superblut-Wolfmond
Hat sie zu früh genommen
Superblut-Wolfmond
Hat sie zu früh genommen, ja
Superblut-Wolfmond
Hat sie zu früh genommen
Ich kann dich in der Ferne singen hören
Ich kann dich sehen, wenn ich meine Augen schließe
Einst warst du irgendwo und jetzt bist du überall
Ich fühle mich egoistisch und ich will, was richtig ist

Hoffe auf deine Hoffnungslosigkeit, genieße deine Fokussiertheit
Ich habe gehofft, dass unsere Hoffnung zuletzt stirbt
Ich weiß nichts, ich stelle alles in Frage
Dieses Leben, das ich liebe, vergeht viel zu schnell