No Me Conoces - Pekado перевод на английский

No Me Conoces

Ya escapé de casa estoy de hotel en hotel
Todo se esfuma fuera del papel
Y es que probé la miel entre tus labios
Pero se acabó ya no te escribo
Solo tengo tus dibujos con los que te revivo
Y no había motivos para dejarme tan roto
De nuestras fotos solo guardo negativos
Y fue todo tan cruel díselo a el que no me quieres
Acuérdate de mí con cada cóctel que pruebes
Y si me ves abre los ojos estas soñando
Nunca más podrás saber que estoy pensando
Estoy en otra dirección pisando a fondo el acelerador
No necesito luces conduce mi dolor
Aprendí el error yo soy mi profesor
Haz caso al rumor cuando crece en tu interior
Ella quiso ser la flor en mi jardín
Tuvo el calor para crecer
No le mentí, pero se marchito

Oye ya no soy un niño se demuestra
Con marcas en mi piel no será esta
La ocasión de verme caer tu apuesta
Yo siempre he sido fiel tu no me conoces bien
Ya no soy un niño se demuestra
Con marcas en mi piel no será esta
La ocasión de verme caer tu apuesta
Yo siempre he sido fiel tu...

Tan lejos y tan cerca es otra vuelta de tuerca
Ya no te busco eres tú la que me encuentras lo deduzco
Salí por esa puerta y me dejé las llaves
No me las olvide y lo sabes joder lo sabes
Deja que acabe escucha el silencio solo él me invade
¿Quieres que grite? ¿prefieres que me enfade?
Buscas llevarme al límite jamás lo evitas
Quizás eso te excita jamás te necesité
Volviste a hablarme pensaste en llamarme
Escribes entres líneas por temor a olvidarme
Mi nombre es Miguel tu no me conociste
Estas equivocada no volveré cuando este triste
Estoy soltando lastre dejando pistas
No hay lugar en mi cajón desastre no más protagonistas
Mujer objeto de deseo para turistas
Que no encontró lugar en el corazón del coleccionista
En el corazón del coleccionista
En el corazón del coleccionista
En el corazón del coleccionista
Aunque suene egoísta

Oye ya no soy un niño se demuestra
Con marcas en mi piel no será esta
La ocasión de verme caer tu apuesta
Yo siempre he sido fiel tu no me conoces bien
Ya no soy un niño se demuestra
Con marcas en mi piel no será esta
La ocasión de verme caer tu apuesta
Yo siempre he sido fiel tu...

Oye ya no soy un niño se demuestra
Con marcas en mi piel no será esta
La ocasión de verme caer tu apuesta
Yo siempre he sido fiel tu no me conoces bien
Ya no soy un niño se demuestra
Con marcas en mi piel no será esta
La ocasión de verme caer tu apuesta
Yo siempre he sido fiel tu...

You Don't Know Me

I've already left home, I'm from hotel to hotel
Everything vanishes from the paper
And it's that I tasted the honey between your lips
But it's over, I won't write to you anymore
I only have your drawings with which I revive you
And there were no reasons to leave me so broken
Of our photos I only keep negatives
And it was all so cruel, tell that to the one who doesn't love me
Remember me with every cocktail you taste
And if you see me, open your eyes, you're dreaming
You'll never know what I'm thinking again
I'm in another direction, stepping on the gas
I don't need lights, my pain drives me
I learned the error, I am my teacher
Listen to the rumor when it grows inside you
She wanted to be the flower in my garden
It had the warmth to grow
I didn't lie to her, but it withered

Hey, I'm not a child anymore, it shows
With marks on my skin, this won't be
The time to see me fall, your bet
I've always been faithful, you don't know me well
Hey, I'm not a child anymore, it shows
With marks on my skin, this won't be
The time to see me fall, your bet
I've always been faithful, you...

So far and so near, it's another twist
I'm not looking for you anymore, you're the one who finds me, I deduce
I went out that door and left the keys
I didn't forget them and you know it, damn it you know it
Let me finish, listen to the silence, only it invades me
Do you want me to scream? Do you prefer that I get angry?
You try to take me to the limit, you never avoid it
Maybe that excites you, I never needed you
You came back to talk to me, you thought about calling me
You write between the lines for fear of forgetting me
My name is Miguel, you didn't know me
You're wrong, I won't come back when I'm sad
I'm letting go of dead weight, leaving clues
There's no place in my drawer of disaster, no more protagonists
Woman, object of desire for tourists
Who found no place in the heart of the collector
In the heart of the collector
In the heart of the collector
In the heart of the collector
Even though it sounds selfish

Hey, I'm not a child anymore, it shows
With marks on my skin, this won't be
The time to see me fall, your bet
I've always been faithful, you don't know me well
Hey, I'm not a child anymore, it shows
With marks on my skin, this won't be
The time to see me fall, your bet
I've always been faithful, you...

Hey, I'm not a child anymore, it shows
With marks on my skin, this won't be
The time to see me fall, your bet
I've always been faithful, you don't know me well
Hey, I'm not a child anymore, it shows
With marks on my skin, this won't be
The time to see me fall, your bet
I've always been faithful, you...